|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: truck
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

truck in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: truck

Übersetzung 151 - 200 von 345  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a truck | trucks
 edit 
VERB  to truck | trucked | trucked ... 
 
SYNO   hand truck | truck | motortruck
NOUN   der Truck | die Trucks
 edit 
transp. transfer truck [Am.]Transportfahrzeug {n}
trash truck [Am.]Müllfahrzeug {n}
trash truck [Am.]Mülllaster {m} [ugs.]
trash truck [Am.] [garbage truck]Müllauto {n}
trash truck [Am.] [garbage truck]Müllwagen {m}
truck bedLadefläche {f} [Pick-up]
truck craneKranfahrzeug {n}
truck craneLkw-Kran {m}
automot. tech. truck crane [Am.]Autokran {m}
truck crane [Am.]Mobilkran {m}
jobs transp. truck driverLastwagenfahrer {m}
jobs transp. truck driverTrucker {m}
jobs transp. truck driverLKW-Fahrer {m}
truck economyTauschwirtschaft {f}
truck engineLastwagenmotor {m}
agr. truck farm [Am.]Gemüsefarm {f}
agr. hort. jobs truck farmer [Am.]Gemüseanbauer {m}
hort. truck farmer [Am.]Gemüsegärtner {m}
agr. hort. truck farming [Am.]Gemüseanbau {m}
truck fireLastwagenbrand {m}
transp. truck insuranceLastkraftwagenversicherung {f}
sports truck racingTruck-Racing {n}
transp. truck scale [Am.]Fahrzeugwaage {f}
truck stop [Am.]Autohof {m} [auch Verkehrszeichen]
transp. truck stop [Am.] [Aus., NZ]Fernfahrerkneipe {f}
econ. hist. truck systemTrucksystem {n}
automot. truck tarpaulinLKW-Plane {f}
traffic transp. truck trafficLkw-Verkehr {m}
transp. truck trips [Am.]Lastwagenfahrten {pl}
automot. truck tyre [Br.]Lkw-Reifen {m}
agr. transp. turnip truck [Am.]Rübenlaster {m} [ugs.]
traffic transp. vacuum truckSaugfahrzeug {n}
traffic transp. vacuum truckSaugwagen {m}
wrecker (truck) [Am.]Werkstattgerätekraftwagen {m}
3 Wörter: Andere
comm. transp. free on truckfrei verladen
comm. rail free on truckfrei Waggon
free on truck <f.o.t>frei Waggon oder LKW Abgangsort
comm. transp. loaded on truck <LOT>frei LKW geladen
3 Wörter: Verben
to ship by truckmit dem LKW versenden
3 Wörter: Substantive
(hand) pallet truckGabelhubwagen {m}
(hand) pallet truckHandhubwagen {m}
(heavy) truck drivingLastwagenfahren {n}
(steel) cylinder truckStahlflaschenwagen {m}
automot. constr. transp. (transit) truck mixerBetonlieferfahrzeug {n} [Fahrmischer]
automot. constr. transp. (transit) truck mixerBetonmischer {m} [Fahrmischer]
automot. constr. transp. (transit) truck mixerBetonmischfahrzeug {n}
automot. constr. transp. (transit) truck mixerBetonmischlaster {m} [ugs.] [Fahrmischer]
automot. constr. transp. (transit) truck mixerBetonmischwagen {m}
automot. constr. transp. (transit) truck mixerBetonmixer {m} [ugs.] [Fahrmischer]
automot. constr. transp. (transit) truck mixerFahrmischer {m} [Lkw]
» Weitere 18 Übersetzungen für truck innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=truck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2020-06-17: https://www.google.co.uk/search?q=%22pony+truck%22&hl=en&source=lnms&tbm=i...
A 2020-01-27: I agree with Proteus that pickup truck has entered BE from AE,
A 2020-01-26: +truck+ in BE
A 2020-01-26: +pickup truck+ seems to be an AE loanword in BE, so usage will at best be loose
F 2020-01-25: pickup truck [Br.] vs. pickup truck [Am..]
A 2018-03-08: "it fell off the truck" is a euphemism for "stolen"
F 2016-12-18: work truck
A 2015-01-30: When in need of s special truck.....
A 2015-01-29: Work truck
F 2014-06-20: truck list - Fahrzeugbeladungsliste ? Hat das schon jemand gehört/gelesen?...
A 2014-06-18: Thank you both! "Truck" is not the problem but what the Germans would use ...
F 2014-06-18: "truck" - es geht um die typisch amerikanische Verwendung von "truck" in d...
A 2014-06-03: forklift / pedestrian-controlled stacker +truck+
A 2014-06-03: forklift truck
A 2014-05-08: AE: (diesel) truck bay
A 2014-02-09: I would also say that +rush, truck, up, hurry, unspeakable+ are not with a...
A 2013-06-06: It's a truck-trailer combination capable of transporting four cars (2 on t...
A 2013-05-22: More specifically: armoured lorry / armored truck
F 2013-03-01: 'loaded on the truck' - What is the right word for that in German?
A 2013-01-21: With "Mack Truck" it isn't [esp. Am]

» Im Forum nach truck suchen
» Im Forum nach truck fragen

Recent Searches
Similar Terms
truants
trub
Tru Calling
truce
truce deal
Truce of God
truces
Trucial
Trucial Oman
Trucial States
• truck
truck-accessible
truck-accessible road
truckage
truck and trailer
truck bed
truck body construction
truck body manufacture
truck concrete pump
truck crane
truck driver

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung