|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: true
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

true in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: true

Translation 1 - 50 of 526  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   true | truer | truest
 edit 
VERB  to true | trued | trued ... 
 
SYNO   to true | to true up | true | truthful ... 
–
true {adj}
5711
wahr
true {adj} [real, genuine]
4008
echt
true {adj}
1380
richtig
true {adj} [faithful]
678
treu
true {adj}
408
effektiv [tatsächlich]
true {adj}
363
tatsächlich
true {adj} [real, actual]
356
eigentlich
True, ...
355
Freilich ...
true {adj} [applicable]
340
zutreffend
true {adj} [exact]
338
genau
true {adj}
331
wahrhaftig [geh.]
true {adj}
330
korrekt
true {adj} [genuine]
326
wahrhaft [geh.]
true {adj} [truthful]
314
wahrheitsgemäß
mus. true {adj} [tone]
305
klangtreu [Ton]
true {adv} [exactly]
6
genau
true {adv} [truthfully]
5
wahrhaftig [wahrheitsgemäß]
zool. true {adv} [in conformity with the ancestral type]reinrassig
Verbs
to true
18
richten [einstellen, justieren]
to true sth.
6
etw. zurichten [justieren, genau ausrichten]
to true [rare](genau) ausrichten [in Position bringen]
to true sth. [straighten]etw.Akk. begradigen
Nouns
the truedas Wahre {n}
true(korrekte) Ausrichtung {f}
2 Words: Others
been true {past-p}zugetroffen
coming truesich bewahrheitend
How true.Wie wahr.
If true, ...Falls dem so sein sollte, ...
It's true.Es stimmt.
Not true!Stimmt nicht!
partly true {adj}nur zum Teil wahr
print Unverified register-true {adj}registerhaltig
sth. came trueetw. wurde wahr
sth. was trueetw. traf zu
pol. true blue {adj} [Br.]stramm konservativ [ugs.]
true blue {adj} [fig.]beständig
True Blue {adj} [fig.]beständig
True that! [coll.] [short for: that is true]Stimmt!
true to {prep}getreu [+Dat.]
true-blue {adj}echt
true-born {adj}echt
true-born {adj}gebürtig
true-born {adj} [legitimate]rechtmäßig
true-bred {adj}echt
true-bred {adj}reinrassig
true-bred {adj}wahr
biol. true-breeding {adj}reinerbig
comp. true-color {adj} [Am.]farbecht
comp. true-colour {adj} [Br.]farbecht
true-hearted {adj}aufrichtig
» See 65 more translations for true within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=true
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 
Forum
A 2023-04-25: While that may be true, the words aren't synonymous.
Q 2021-08-12: think what is true …
A 2021-07-06: True. Just added pair for Stellvertretungszentrale
Q 2021-05-11: If I had wished for something else it would have come true
A 2020-12-31: True friends are worth their weight in gold, relationships worth mere tuppence.
A 2020-12-30: True friends are worth their weight in gold.
A 2020-10-27: Sure, Proteus, that's true, too.
A 2020-10-26: So true!
A 2020-09-09: Der Gerechtigkeit halber bitte auch "true syn."
A 2020-01-13: true
A 2019-07-25: True ;)
Q 2019-01-12: to track as true as a mail coach?
A 2018-11-28: All too true
A 2018-07-09: It's true...
A 2018-05-16: OK, true enough -
A 2018-05-08: That's true - I was only thinking of the present tense.
A 2017-12-27: Well, I didn't listen the DE, but the second sentence can't be true.
A 2017-12-20: to be as good as one's word, to make good one's promise, to be true to one...
A 2017-10-17: a true/genuine/real cult shop
Q 2017-08-17: Wo ist hier die Fräulein Toilettenschlampe born to be a true toilet whore

» Search forum for true
» Ask forum members for true

Recent Searches
Similar Terms
trudge round all the sights
trudge round / around
trudges
trudge the streets
trudge through sth.
trudge through the mud
trudge up a hill
trudge up sth.
trudging
(true)
• true
true acceptation
true airspeed
true aloe
true and fair view
true aneurysm
true ankle joint
true anomaly
true arch
true armyworm / army worm
true art

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement