Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: trust
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

trust in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: trust

Übersetzung 1 - 50 von 238  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a trust | trusts
 edit 
NOUN2   trust | -
 edit 
VERB  to trust | trusted | trusted ... 
 
SYNO   cartel | combine | corporate trust ... 
NOUN   der Trust | die Trusts/[auch] Truste
 edit 
to trust
2509
vertrauen
to trust sb./sth.
220
jdm./etw. trauen
to trust [hope]
181
hoffen
to trust sb.
125
jdm. glauben
to trust sb.jdm. Vertrauen schenken
Substantive
trust
1474
Vertrauen {n}
econ. trust
179
Konzern {m}
law trust
146
Treuhand {f}
econ. trust
115
Kartell {n}
fin. RealEst. trust
75
Fonds {m}
law trust
64
Stiftung {f}
econ. trust
55
Unternehmenszusammenschluss {m}
econ. cartel
44
Trust {m}
law trust
44
Treuhandverhältnis {n}
econ. trust
39
Syndikat {n}
fin. REIT <real estate investment trust>
35
REIT {n} [börsengehandelte Immobilien-Aktiengesellschaft]
trust [confidence]
34
Zuversicht {f}
econ. trust
19
Trust {m}
trust
19
Verwahrung {f}
trustFiduz {n} [ugs.] [veraltet] [Vertrauen]
2 Wörter: Andere
pol. anti-trust {adj}kartellfeindlich
breaching trust {adj}treubrüchig
law in trust {adv}unter treuhänderischer Verwaltung
law in trust {adv}zu getreuen Händen
law in trust {adv}zu treuen Händen
law on trust {adj} {adv}treuhänderisch
on trustim Vertrauen
on trustzu treuen Händen
Trust me!Wieder einmal typisch für mich!
Trust me.Vertrau mir.
trust-based {adj}vertrauensbasiert
law trust-held {adj}treuhänderisch verwahrt
2 Wörter: Verben
to betray sb.'s trustjds. Vertrauen missbrauchen
to build trustVertrauen aufbauen
to create trustVertrauen schaffen
to enjoy sb.'s trustjds. Vertrauen genießen
to forfeit sb.'s trustjds. Vertrauen verwirken [leicht geh.]
to gain sb.'s trustjds. Vertrauen gewinnen
to have sb.'s trustjds. Vertrauen besitzen
to have sb.'s trustjds. Vertrauen haben
to lose sb.'s trustjds. Vertrauen verlieren
to lose sb.'s trustdas Vertrauen von jdm. verlieren
to trust (in) sb.jdm. vertrauen
to trust in sb.in jdn. Vertrauen haben
to trust in sb./sth.auf jdn./etw. vertrauen
idiom to trust sb. blindlyjdm. blind vertrauen
idiom to trust sb. implicitlyjdm. blind vertrauen
to trust sb. with sth.jdm. etw. anvertrauen
to trust to sb./sth.sich auf jdn./etw. verlassen
2 Wörter: Substantive
basic trustGrundvertrauen {n}
» Weitere 11 Übersetzungen für trust innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=trust
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2019-02-26: position of trust
F 2018-10-08: International trust
F 2018-04-06: bare trust, bare trustee
A 2018-04-01: Who's behind Numbeo? +Fide sed cui...
A 2017-07-29: has the courage to trust corn Gra...
F 2017-07-29: dares trust corn?
A 2016-11-25: Some UK evidence +(never trust Goo...
F 2016-05-23: win over/work up on trust
F 2015-09-09: Putting your trust in the Internet...
A 2015-06-16: You shouldn't trust a site which "...
A 2015-04-30: Hathi-trust
A 2015-04-26: Can you trust anonymous who has mi...
A 2014-12-04: cooperation / working relationshi...
A 2014-12-04: vielleicht umschreiben: cooperatio...
F 2014-11-30: Trust the vibes you get, energy do...
F 2014-10-18: to trust one's own person
A 2014-10-16: Confidence is the first step to trust.
F 2014-10-15: Text mit Abgabe Donnerstag früh, 8...
A 2014-06-18: trust propagates / trust is propagated
A 2014-06-16: Examples in a range of literature ...

» Im Forum nach trust suchen
» Im Forum nach trust fragen

Recent Searches
Similar Terms
truss-head rivet
trussed
trussed arch bridge
trussed girder
trussed rafter
trusses
trusses of tomatoes
trussing
trussing needle
trusswork
• trust
trust account
trust administration
trust agreement
trust assets
trust bank
trust business
trust buster
trust busting
Trust but verify.
trust certificate

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung