Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: trusted
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

trusted in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: trusted

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to trust | trusted | trusted ... 
 
SYNO   sure | trusted
trusted {adj}
175
zuverlässig
trusted {past-p}
98
vertraut
sb. trusted
85
jd. vertraute
trusted {past-p}
36
getraut
trusted {adj}
7
getreu
2 Wörter
trusted friendzuverlässiger Freund {m}
comp. trusted hostvertrauenswürdiger Host {m}
jobs law trusted lawyerVertrauensanwalt {m}
econ. market. trusted partnerzuverlässiger Partner {m}
law trusted personVertrauensperson {f}
Internet trusted websitevertrauenswürdige Website {f}
3 Wörter
sb./sth. cannot be trustedjdm./etw. kann nicht vertraut werden
tried and trusted {adj} [idiom]altbewährt
tried and trusted {adj} [idiom]seit Langem erprobt
to be trusted with sth.etw. anvertraut bekommen
comp. Internet trusted third party <TTP>vertrauenswürdige Dritte {f}
comp. Internet trusted third party <TTP>vertrauenswürdige Drittpartei {f}
twice-trusted leader [obs.] [rare]zweimal gewählter Anführer {m} [wörtl.: Anführer, dem man zweimal vertraut hat]
4 Wörter
idiom tried and tested / trusted {adj}vielfach bewährt
idiom tried and tested / trusted {adj}seit Langem bewährt
to be tried and trusted [idiom]sich bewährt haben
the tried and trustedAltbewährtes {n}
tried and trusted recipealtbewährtes Rezept {n}
» Weitere 2 Übersetzungen für trusted innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=trusted
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2018-01-26: a trusted person / liaison (e.g. -...
A 2016-10-09: Thank you, Callixte! But ddr can't...
A 2016-04-18: Any privacy or security issues? Ca...
A 2014-11-17: My immediate thought was that it m...
A 2013-03-20: snarky - will remove tag - my exc...
F 2012-10-25: Busted disgusted never to be trusted
A 2011-09-19: Lisa, I like "trusted" better myself.
A 2011-09-19: analogus to the TSA's "Trusted Tra...
A 2011-01-14: Yes, before there were credit card...
A 2010-05-02: Will GB be trusted by the people t...
A 2010-03-19: I can't answer your query as to lo...
A 2010-01-25: Everyone trusted her without reservation
A 2009-12-11: perhaps: Meats from trusted breeders.
A 2009-02-12: most trusted
F 2009-02-12: the most trusted company
F 2008-11-21: Text über Sun Microsystems: Begrif...
A 2008-07-17: right....trusted it is!! thanks
A 2008-07-17: trusted
A 2008-07-17: can you maybe turn it around? ...a...
F 2008-05-15: trusted company (software provider)

» Im Forum nach trusted suchen
» Im Forum nach trusted fragen

Recent Searches
Similar Terms
trust to sb./sth.
Trust, but verify.
trust-based
trust-held
trustability
trustable
trustableness
trustafarian
trustbuster
trustbusting
• trusted
trusted friend
trusted host
trusted lawyer
trusted partner
trusted person
trusted website
trustee
trustee account
trustee bank
trustee corporation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten