| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: tube leakage

Übersetzung 1 - 50 von 973 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a tube leakage | tube leakages

–

tech. tube leakage

Rohrleckage {f}

Teilweise Übereinstimmung

MedTech. RadioTV television camera tube <TV camera tube>

Fernsehaufnahmeröhre {f} <FS-Aufnahmeröhre>

med. MedTech. percutaneous endoscopic gastrostomy tube <PEG tube>

PEG-Sonde {f}

phys. X-ray flash tube <XRF tube>

Röntgenblitzröhre {f}

phys. Geiger-Müller tube <GM tube>

Geiger-Müller-Rohr {n}

electr. leakage

Ableitung {f}

Auslaufen {n}

Ausrinnen {n} [z. B. von Batterien, Fässern] [südd.] [österr.]

chem. leakage

Ausströmen {n}

Austreten {n} [Ausströmen, Entweichen, z. B. von Gas]

Durchsickern {n}

Leck {n}

Leckage {f}

Leckwerden {n}

Schaden {m} durch Auslaufen

Undichtigkeit {f}

Verlust {m}

Verlust {m} durch Auslaufen

leakage [leak]

Bruch {m} [Leck]

ecol. EU carbon leakage

Verlagerung {f} von CO2-Emissionen

gas leakage

Gasaustritt {m}

gas leakage

Gasundichtigkeit {f}

leakage clause

Leckageklausel {f}

electr. leakage current

Ableitstrom {m}

electr. leakage current

Ersatzableitstrom {m}

electr. leakage current

Fehlerstrom {m}

electr. leakage current

Kriechstrom {m}

electr. leakage current

Leckstrom {m}

electr. leakage current

Verluststrom {m}

tech. leakage description

Leckagebeschreibung {f}

tech. leakage detection

Leckageortung {f} [auch: Leckage-Ortung]

leakage detection

Lecksuche {f}

electr. phys. leakage factor

Leck-Faktor {m}

leakage flux

Streufluss {m}

tech. leakage indicator

Leckanzeiger {m}

electr. leakage inductance

Streuinduktivität {f}

leakage loss

Leckverlust {m}

leakage measurement

Leckagemessung {f}

tech. leakage measurement

Leckmessung {f}

leakage oil

Lecköl {n}

leakage path

Kriechstrecke {f}

tech. leakage path

Leckweg {m}

electr. leakage path

Nebenschlusspfad {m}

engin. leakage protection

Leckageschutz {m}

tech. leakage protection

Leckschutz {m}

MedTech. phys. leakage radiation

Durchlassstrahlung {f}

MedTech. phys. leakage radiation

Leckstrahlung {f}

phys. leakage radiation

Streustrahlung {f}

leakage rate

electr. leakage resistance

Streuwiderstand {m}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tube+leakage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung