|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: turned
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

turned in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: turned

Translation 1 - 50 of 121  >>

English German
 edit 
VERB  to turn | turned | turned ... 
 
SYNO   off | sour | turned
sb. turned
148
jd. drehte
turned {past-p}
70
gewendet
turned {adj} {past-p}
51
gedreht
turned {past-p}
29
gewandt
sb./sth. turned
14
jd./etw. wendete
furn. turned {adj} {past-p} [also fig.]
14
gedrechselt [auch fig]
turned {past-p}
12
geschaltet
sb./sth. turnedjd./etw. wandte sich
2 Words: Others
forward-turned {adj}nach vorne gewandt
furn. hand-turned {adj} {past-p}handgedrechselt
sb. turned (off) [from a path etc.]jd. bog ab
sb./sth. turned grey [Br.]jd./etw. ergraute
turned (off) {past-p}abgebogen
turned about {past-p}kehrtgemacht
turned away {past-p}abgekehrt
turned away {past-p} [with one's back to sb.]abgewandt
turned back {past-p} [bent backwards]zurückgebogen
tech. tools turned down {past-p}abgedreht [Werkstück]
turned down {past-p}umgeklappt
turned in {adj} [sl.]abgedreht [ugs.] [sonderbar, exzentrisch]
turned into {past-p}eingebogen
turned off {adv}abgedreht [Gerät]
turned off {adj} {past-p}abgestellt [abgeschaltet]
turned off {adj} {past-p}ausgemacht [ugs.] [abgeschaltet, ausgeschaltet]
turned off {adj} {past-p}ausgeschaltet
turned off {adj} {past-p}ausgestellt [abgeschaltet]
turned off {adj} {past-p} [coll.]abgetörnt [ugs.]
turned on {adj} {past-p}angedreht
turned on {adj} {past-p}eingeschaltet
turned on {adj} {past-p} [of a person]angeturnt [ugs.]
turned out {past-p}ausgefallen
turned out {past-p} [well, bad etc.]geraten
turned over {past-p} [pages]umgeblättert
turned round {past-p}umgelenkt
turned to {adj} {past-p}zugekehrt
turned up {past-p}aufgebunden
turned up {past-p} [arrived]dazugestoßen
turned up [e.g. sleeve, trousers]umgeschlagen [Ärmel, Hose usw.]
turned wheels {past-p}radgeschlagen [alt]
turned-away {adj} [averted]abgewandt
turned-down {adj} [collar]umgeschlagen [Kragen]
well-turned {adj} [compliment]wohlgesetzt
2 Words: Nouns
ling. phonet. turned "v" <ʌ>[auf dem Kopf stehendes "v"] <ʌ>
ind. turned partDrehteil {n}
ind. turned partsDrehteile {pl}
3 Words: Others
sb./sth. has / had turnedjd./etw. hat / hatte sich gewandt
sb./sth. has / had turnedjd./etw. hat / hatte sich gewendet
She turned away.Sie wandte sich ab.
turned into stone {adj} {past-p}versteinert
turned out well {adj} [pred.]wohlgeraten [veraltend] [geh.]
» See 8 more translations for turned within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=turned
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2023-05-31: Right, but to run the dishwasher is a pretty conversational way to say tha...
A 2021-12-07: (something is turned) inside out
Q 2019-11-02: I remember that your eyes turned green
A 2018-11-19: ? professionalized employee / self-employed worker turned businessman
A 2018-01-27: ... and yet self-avowedly you were a lousy pupil at school. Has your protr...
Q 2016-09-16: Somebody commited a crime. His friend turned him in.
A 2016-07-09: Thomas Mann took the effort and turned to democracy
A 2016-03-13: he turned around questioningly
A 2015-10-25: Only when the upward trend of prices during the Korean crisis turned into ...
A 2015-09-16: Aber so wie (~ sowie, sobald) die Musik losgegangen > But with the music s...
Q 2015-08-21: “The evil you planned to do to me has by God's design been turned to good ...
A 2015-05-05: Yes, "became" is better than "turned into."
A 2015-05-05: Perhaps "...turned into a time of searching for..." would get the nuance a...
A 2015-02-04: If this (check)box is ticked, the alarm/buzzer is (turned) off / not activated.
A 2014-12-12: When these measures were taken, it turned out that ...
Q 2014-10-17: William Wordsworth: The tables turned
A 2014-05-07: gloss-turned and front-polished seems to be OK
A 2014-01-18: As for me, about time I left and turned in. SOMNVS INTERRVMPIT COMMVNITATE...
A 2013-09-20: The turning point came when Donna’s husband turned on her daughter.
A 2013-07-14: What a great insight! The pupil or student you have quoted must have turne...

» Search forum for turned
» Ask forum members for turned

Recent Searches
Similar Terms
turn-down collar
turndown collar
turn down collars
turn down help
turn-down service
turndown service
turn down sth.
turn down the heating
turn down the music
(turned
• turned
turned about
turned away
turned-away
turned back
turned down
turned-down
turned in
turned into
turned into stone
turned (off)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement