Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ultimately
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ultimately in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ultimately

Übersetzung 1 - 19 von 19

Englisch Deutsch
 
SYNO   at last | at long last | finally ... 
ultimately {adv}
2200
letztendlich
ultimately {adv}
718
letztlich
ultimately {adv}
421
endlich
ultimately {adv}
335
letztmalig
ultimately {adv} [in the end]
287
schließlich
ultimately {adv}
103
schlussendlich
ultimately {adv}
100
eigentlich
ultimately {adv}
31
letztendiglich [ugs.]
ultimately {adv}am Ende
ultimately {adv}im Endeffekt
ultimately {adv}im Ergebnis
ultimately {adv} [basically]im Grunde (genommen)
ultimately {adv} [in the last analysis]letzten Endes
3 Wörter
to be ultimately responsibleletztendlich verantwortlich sein
to be ultimately responsibleletztlich verantwortlich sein
to be ultimately responsibleletzten Endes verantwortlich sein
5+ Wörter
It will ultimately be accomplished.Es wird schließlich gelingen.
quote That was but a prelude; where they burn books, they will ultimately burn people also.Das war ein Vorspiel nur, dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. [Heinrich Heine in Almansor]
quote Where they burn books, they will ultimately also burn people.Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. [Heinrich Heine]
» Weitere 1 Übersetzungen für ultimately innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ultimately
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2016-11-09: Ultimately agree with Jim46
A 2015-03-20: Council-flat old geezers and frump...
A 2012-07-04: ultimately?
A 2011-06-05: Not much off the mark there, Cates...
A 2010-05-23: you could write: Other governments...
A 2010-02-21: the ultimately successful suicide john x
A 2009-08-13: Could it be "ultimately"?
A 2009-07-14: imo, it means both "nach ihrm Gesc...
A 2009-04-05: ... but ultimately the future advi...
A 2009-03-15: in consequence, ultimately
A 2008-03-10: ? It goes on accordingly, we would...
A 2007-12-10: Or else: which ultimately accounts for
A 2007-09-29: Whatever happened to good marks - ...
A 2007-07-03: Perhaps "Anyone who pushes his luc...
A 2006-12-14: Laura's 'ultimately' is better tha...
A 2006-12-14: ...as, ultimately, we all do
A 2006-11-22: @ Crisi: It's ultimately a matter ...
A 2006-11-14: while being at the same time VS wh...
A 2006-11-10: ... FOR ultimately it's he ...
A 2006-11-10: that would be double the workload ...

» Im Forum nach ultimately suchen
» Im Forum nach ultimately fragen

Recent Searches
Similar Terms
ultimate size
ultimate solution
ultimate strain
ultimate strength
ultimate truth
ultimate value
ultimate values
ultimate victory
ultimate volume
ultimate waste storage
• ultimately
ultimateness
ultimatum
ultimatum game
ultimatums
ultimo
ultimo day
ultimo month
ultimogeniture
ultra
ultra conservative

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten