|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ultimately
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ultimately in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: ultimately

Translation 1 - 20 of 20

English German
 
SYNO   at last | at long last | finally ... 
ultimately {adv}
2784
letztendlich
ultimately {adv}
803
letztlich
ultimately {adv}
437
endlich
ultimately {adv} [in the end]
358
schließlich
ultimately {adv}
340
letztmalig
ultimately {adv}
132
schlussendlich
ultimately {adv}
111
eigentlich
ultimately {adv}
37
letztendiglich [ugs.]
ultimately {adv}am Ende
ultimately {adv}im Endeffekt
ultimately {adv}im Ergebnis
ultimately {adv} [basically]im Grunde (genommen) [Redewendung]
ultimately {adv} [in the last analysis]letzten Endes [Redewendung]
3 Words
to be ultimately responsibleletztendlich verantwortlich sein
to be ultimately responsibleletztlich verantwortlich sein
to be ultimately responsibleletzten Endes verantwortlich sein
5+ Words
It will ultimately be accomplished.Es wird schließlich gelingen.
quote That was but a prelude; where they burn books, they will ultimately burn people also.Das war ein Vorspiel nur, dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. [Heinrich Heine in Almansor]
philos. quote Unverified Ultimately, it is the desire, not the desired, that we loveLetztendlich ist es das Verlangen, nicht das Gewünschte, das wir lieben.
quote Where they burn books, they will ultimately also burn people.Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. [Heinrich Heine]
» See 1 more translations for ultimately within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ultimately
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2016-11-09: Ultimately agree with Jim46
A 2015-03-20: Council-flat old geezers and frumps just kick the bucket, while confirmed ...
A 2012-07-04: ultimately?
A 2011-06-05: Not much off the mark there, Catesse - but hoi polloi ruin everything, ult...
A 2010-05-23: you could write: Other governments, too, are - ultimately with their citiz...
A 2010-02-21: the ultimately successful suicide john x
A 2009-08-13: Could it be "ultimately"?
A 2009-07-14: imo, it means both "nach ihrm Geschmack" and "nach Geschmack würzen" - ...
A 2009-04-05: ... but ultimately the future advisor / counsellor will opt for YOU as a h...
A 2009-03-15: in consequence, ultimately
A 2008-03-10: ? It goes on accordingly, we would follow through with the stop in this ca...
A 2007-12-10: Or else: which ultimately accounts for
A 2007-09-29: Whatever happened to good marks - when were they ultimately downgraded?
A 2007-07-03: Perhaps "Anyone who pushes his luck ... will ultimately be successful"
A 2006-12-14: Laura's 'ultimately' is better than my 'eventually'
A 2006-12-14: ...as, ultimately, we all do
A 2006-11-22: @ Crisi: It's ultimately a matter of taste and what you want to convey
A 2006-11-14: while being at the same time VS while being ultimately / eventually ... Üb...
A 2006-11-10: ... FOR ultimately it's he ...
A 2006-11-10: that would be double the workload but ultimately it's he who's in charge o...

» Search forum for ultimately
» Ask forum members for ultimately

Recent Searches
Similar Terms
ultimate elongation
ultimate frisbee
ultimate goal
ultimate ground
ultimate grounding
ultimate height
ultimate justification
ultimate limit
ultimate limit state
ultimate load
• ultimately
ultimate MCA
ultimate moment
ultimateness
ultimate object
ultimate objective
ultimate opinion
ultimate outcome
ultimate parent company
ultimate penalty
ultimate perfection

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement