Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: um+Ecke+denken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

um+Ecke+denken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: um Ecke denken

Übersetzung 1 - 50 von 2228  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

idiom to think laterallyum die Ecke denken
to think outside the box [idiom]um die Ecke denken [Redensart]
Teilweise Übereinstimmung
round the corner {adv}um die Ecke
to turn the cornerum die Ecke biegen
to turn the cornerum die Ecke gehen
around the corner {adv} [coll.]um die Ecke {f} [ugs.]
just around the corner {adv}gleich um die Ecke
just round the corner {adv}gleich um die Ecke
to come round the cornerum die Ecke kommen
to live around the cornerum die Ecke wohnen [ugs.]
to make away with sb. [archiac] [kill]jdn. um die Ecke bringen [fig.]
to do sb. in [coll.] [to kill]jdn. um die Ecke bringen [ugs.] [töten]
to off sb. [Am.] [coll.] [to kill]jdn. um die Ecke bringen [ugs.] [töten]
to put sb. away [coll.] [to kill]jdn. um die Ecke bringen [ugs.] [töten]
idiom It's just here, round the corner.Es ist gleich hier um die Ecke.
angleEcke {f}
edgeEcke {f} [Kante]
math. vertexEcke {f} [Knoten]
areaEcke {f} [regional] [Gegend]
rural cornerländliche Ecke {f}
top cornerobere Ecke {f}
med. posterolateral cornerposterolaterale Ecke {f}
sharp anglescharfe Ecke {f}
sunniest cornersonnigste Ecke {f}
banked cornerüberhöhte Ecke {f}
bent cornerumgeknickte Ecke {f}
cornerEcke {f} [auch Eckball, Gegend]
nookEcke {f} [regional] [Winkel, Gegend]
cantlet [rare]Ecke {f} [Stück, Fragment]
coign of vantagegünstige Ecke {f}
gastr. wedgeEcke {f} [regional] [von Käse, Kuchen]
at the corner {adv}an der Ecke
upper left cornerEcke {f} oben links
right upper cornerEcke {f} oben rechts
bottom left cornerEcke {f} unten links
bottom right cornerEcke {f} unten rechts
some odd cornereine verlorene Ecke {f}
bottom left cornerlinke untere Ecke {f}
top left cornerobere linke Ecke {f}
top right cornerobere rechte Ecke {f}
bottom left corneruntere linke Ecke {f}
bottom right corneruntere rechte Ecke {f}
corner fireplaceKamin {m} in der Ecke
corner shopLaden {m} an der Ecke
sports far corner [football / soccer]entfernte Ecke {f} [Fußball]
to cut off a cornereine Ecke abschneiden
bottom left-hand cornerEcke {f} unten links
bottom right-hand cornerEcke {f} unten rechts
upper left-hand cornerobere linke Ecke {f}
upper right-hand cornerobere rechte Ecke {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=um%2BEcke%2Bdenken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach um+Ecke+denken suchen
» Im Forum nach um+Ecke+denken fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
um die und die Zeit
um die vierzig
um die Ware zu verladen
um die Wege sein
um die Welt reisen
um die Welt schiffen
um die Wette laufen
um die Wette rennen
um die Zeche prellen
um die Zukunft besorgt
um durchschnittlich 4
Um ehrlich zu sein
Um ehrlich zu sein, ...
um ein Amt bemühend
um ein Amt bewerben
um ein Angebot bitten
um ein Beträchtliches
um ein Buch bitten
um ein Darlehen bitten
um ein Essen betteln
um ein Haar

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten