um+reißen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: um reißen

Übersetzung 1 - 50 von 2203 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
SIEHE AUCH umreißen
	to scramble to get sb./sth.	sich um jdn./etw. reißen
Teilweise Übereinstimmung
	to rend	reißen
	to rift	reißen
	to rip	reißen
	to rupture	reißen
	to strain	reißen
	to tear	reißen
	to wrench	reißen
	sports to snatch	reißen `[Gewichtheben]`
	sports snatch	Reißen `{n}` `[Gewichtheben]`
	to wrest	(gewaltsam) reißen
	to pull `[to` `yank,` `to` `rip]`	reißen
	to yank	reißen `[ruckartig` `ziehen]`
	med. rheumatism	Reißen `{n}` `[ugs.]` `[Rheumatismus]`
	to crack jokes	Witze reißen
	to talk bawdily	Zoten reißen
	to talk smut	Zoten reißen
	zool. to kill sth.	etw. reißen `[töten]`
	to rip apart	auseinander reißen `[alt]`
	to tell dirty jokes	Zoten reißen
	to fritter `[archaic]`	in Fetzen reißen
	to wrench	(mit einem Ruck) reißen
	sports to lift in the snatch	reißen `[Gewichtheben]`
	to split `[rupture,` `of` `wood]`	reißen `[Holz]`
	to fly apart	reißen `[Segel,` `Saite` `etc.]`
	to tweak sth.	an etw.^Dat. reißen
	to twitch sth.	an etw.^Dat. reißen
	idiom to play tricks `[jokes]`	Possen reißen `[ugs.]`
	to gag `[tell` `jokes]`	Witze reißen `[ugs.]`
	to tell dirty stories	Zoten reißen `[ugs.]`
	to tear to pieces	in Stücke reißen
	to tear to shreds	in Stücke reißen
	equest. sports to knock off the bar	reißen `[Hochsprung,` `Springreiten]`
	med. rheumatism	das Reißen `{n}` `[ugs.` `auch` `für:` `Rheumatismus]`
	to crack a joke	einen Witz reißen `[ugs.]`
	to tear to ribbons	in Fetzen reißen `[Stoff]`
	to ruin sb.	jdn. ins Verderben reißen `[fig.]`
	to be nerve-racking	an den Nerven reißen
	to quote-mine	Zitate aus dem Zusammenhang reißen
	at eight (o'clock) `{adv}`	um acht (Uhr) <um 8, um 8 Uhr>
	at three (o'clock) `{adv}`	um drei (Uhr) <um 3, um 3 Uhr>
	at one o'clock `{adv}`	um ein Uhr <um 1, um 1 Uhr>
	at eleven (o'clock) `{adv}`	um elf (Uhr) <um 11, um 11 Uhr>
	at five (o'clock) `{adv}`	um fünf (Uhr) <um 5, um 5 Uhr>
	at nine (o'clock) `{adv}`	um neun (Uhr) <um 9, um 9 Uhr>
	at six (o'clock) `{adv}`	um sechs (Uhr) <um 6, um 6 Uhr>
	at seven (o'clock) `{adv}`	um sieben (Uhr) <um 7, um 7 Uhr>
	at four (o'clock) `{adv}`	um vier (Uhr) <um 4, um 4 Uhr>
	at ten (o'clock) `{adv}`	um zehn (Uhr) <um 10, um 10 Uhr>
	at two (o'clock) `{adv}`	um zwei (Uhr) <um 2, um 2 Uhr>

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=um%2Brei%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten