Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: um+schlecht+gut+bestellt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

um+schlecht+gut+bestellt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: um schlecht gut bestellt

Übersetzung 1 - 50 von 3678  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sth. is in bad shapees ist nicht gut bestellt um etw.
to look good / badsich gut / schlecht ausnehmen [geh.]
to be good / bad at arithmeticgut / schlecht rechnen können
things go well / badly for sb.jdm. ergeht es gut / schlecht
to speak well / ill of sb.gut / schlecht von jdm. / über jdn. sprechen
idiom to be in sb.'s good / bad gracesbei jdm. gut / schlecht angeschrieben sein
idiom to be in good / bad odour with sb. [Br.] [formal] [dated]gut / schlecht bei jdm. angeschrieben sein
idiom His stock is high / low. [fig.]Seine Aktien stehen gut / schlecht. [fig.]
I may be bad, but I feel good!Ich mag ja schlecht sein, aber ich fühle mich gut!
You looked after them well.Du hast dich gut um sie gekümmert.
She stood head and shoulders above him.Sie überragte ihn um gut zwei Köpfe.
appointed {adj} {past-p}bestellt
bespoken {adj}bestellt
booked {adj} {past-p}bestellt
In plain English, the answer is no.Um es auf gut Deutsch zu sagen: Die Antwort ist nein.
comm. on order {adj}bestellt
agr. tilled {adj} {past-p}bestellt [Land]
sb. bespeaksjd. bestellt
agr. sb. tillsjd. bestellt
pol. to be constitutedbestellt sein
comm. to be on orderbestellt sein
to have an appointmentbestellt sein
idiom as if on cue {adv}wie bestellt [seltsamer Zufall]
publicly appointed and sworn {adj}öffentlich bestellt und beeidigt
publicly appointed and sworn {adj}öffentlich bestellt und vereidigt
law The signatory was appointed receiver in insolvency.Der Unterzeichner wurde zum Insolvenzverwalter bestellt.
idiom all dressed up and (with) nowhere to go {adv}wie bestellt und nicht abgeholt [ugs.]
"Good" translates as "gut" (here)."Good" lässt sich (hier) mit "gut" übersetzen.
at eight (o'clock) {adv}um acht (Uhr) <um 8, um 8 Uhr>
at three (o'clock) {adv}um drei (Uhr) <um 3, um 3 Uhr>
at one o'clock {adv}um ein Uhr <um 1, um 1 Uhr>
at eleven (o'clock) {adv}um elf (Uhr) <um 11, um 11 Uhr>
at five (o'clock) {adv}um fünf (Uhr) <um 5, um 5 Uhr>
at nine (o'clock) {adv}um neun (Uhr) <um 9, um 9 Uhr>
at six (o'clock) {adv}um sechs (Uhr) <um 6, um 6 Uhr>
at seven (o'clock) {adv}um sieben (Uhr) <um 7, um 7 Uhr>
at four (o'clock) {adv}um vier (Uhr) <um 4, um 4 Uhr>
at ten (o'clock) {adv}um zehn (Uhr) <um 10, um 10 Uhr>
at two (o'clock) {adv}um zwei (Uhr) <um 2, um 2 Uhr>
at twelve (o'clock) {adv}um zwölf (Uhr) <um 12, um 12 Uhr>
agr. to be in sth. [in wheat, etc.] [obs.] [field: be cultivated with wheat, etc.]mit etw. bestellt sein [Feld: mit Weizen etc.]
bad {adj}schlecht
badly {adv}schlecht
poorly {adv}schlecht
unpalatably {adv}schlecht
wickedly {adv}schlecht
FoodInd. decayed {adj} [food]schlecht
FoodInd. decaying {adj} [food]schlecht
lousy {adj} [coll.]schlecht
gastr. off {adj} [food]schlecht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=um%2Bschlecht%2Bgut%2Bbestellt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach um+schlecht+gut+bestellt suchen
» Im Forum nach um+schlecht+gut+bestellt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
um Quartier bitten
um Rat angehen
um Rat aufsuchen
um Rat bitten
um Rat fragen
um Rat fragend
um Rat gefragt
um Referenzen bitten
um Ruhe bitten
um Schlichtung bitten
um Schläge betteln
um Schätzung bitten
um sein
um sein Leben bangen
um sein Leben betteln
um sein Leben flehen
um sein Leben fürchten
um sein Leben schreien
um seinen Rat bitten
um seiner selbst willen
um seinetwegen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten