Dictionary English ↔ German: um zu

Translation 1 - 50 of 211 >>

	English	German
SEE ALSO umzu
	in order to `{conj}`	um ... zu
	so as to `{conj}`	um ... zu
	to `{conj}` `[in` `order` `to]`	um (...) zu
	for the purpose of `{prep}`	um zu `[zwecks]`
	(by) as much as `[+` `number]`	(um) bis zu `[+` `Zahl]`
	just to `{conj}` `[merely` `in` `order` `to]`	nur um zu
	in order to be able to ...	um ... zu können
	(in order) to do sth.	um etw. zu tun
	so as to do sth.	um etw. zu tun
	to quote sb. `{adv}`	um jdn. zu zitieren
	in order to prove	um zu beweisen
	in order to decide	um zu entscheiden
	in avoidance of	um zu vermeiden
	in order to avoid	um zu vermeiden
	... to be exact.	... um genau zu sein.
	as an aid to	als Hilfe, um zu
	To make this happen, ...	Um das zu verwirklichen, ...
	Let me be clear: ...	Um deutlich zu sein: ...
	to be frank <TBF>	um ehrlich zu sein
	I'm not gonna lie `[coll.` `for:` `I'm` `not` `going` `to` `lie.]`	Um ehrlich zu sein
	To be honest, ...	Um ehrlich zu sein, ...
	Truth be told, ...	Um ehrlich zu sein, ...
	To be perfectly honest / frank, ...	Um ehrlich zu sein, ...
	To be fair, ...	Um fair zu sein, ...
	to be exact `{adv}`	um genau zu sein
	as a matter of fact `{adv}` `[idiom]`	um genau zu sein
	to be more accurate `{adv}`	um genauer zu sein
	to be more exact `{adv}`	um genauer zu sein
	to be more precise `{adv}`	um genauer zu sein
	in order to show you	um Ihnen zu zeigen `[formelle` `Anrede]`
	not to mention ...	um nicht zu sagen ...
	not to say ...	um nicht zu sagen ...
	idiom Not to put too fine a point on it, ...	Um nichts zu beschönigen, ...
	in order to encourage you	um Sie zu ermutigen `[formelle` `Anrede]`
	in order to inform you	um Sie zu informieren `[formelle` `Anrede]`
	as if ... to do sth.	wie um ... etw. zu tun
	to stop to do sth.	anhalten, um etw. zu tun
	to sally forth to do sth.	aufbrechen, um etw. zu tun
	to sally out to do sth. `[Am.]`	aufbrechen, um etw. zu tun
	to elope	ausreißen, um zu heiraten `[ugs.]`
	to use sth. to do sth.	etw.^Akk. benutzen um etw. zu tun
	to use sth. to do sth.	etw.^Akk. verwenden um etw. zu tun
	to employ sth. to do sth. `[to` `use` `sth.]`	etw.^Akk. verwenden, um etw. zu tun
	to do sth. to spite sb.	etw. tun, um jdn. zu ärgern
	to telephone round in order to do sth.	jdn./etw. abtelefonieren, um etw. zu tun `[ugs.]` `[...,` `um` `Informationen` `zu` `bekommen` `etc.]`
	to come after sb.	kommen, um jdn. zu holen
	to shoot to kill	schießen, um zu töten
	Internet to be honest <tbh>	um ehrlich zu sein
	to ask for sth. to eat	um etw. zu essen bitten
	to ask for sth. to drink	um etw. zu trinken bitten

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=um+%28%29+zu
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

Forum

A 2021-11-30: Wann beginnst Du endlich, Dich aktiv am Wörterbuch zu beteiligen, und nich...
A 2021-10-30: Um zur eigentlichen Frage zurückzukehren
A 2021-03-19: Zum/Um zu
A 2021-02-08: Die ganze Klasse zittert — vor kaum zu unterdrückendem Lachen.
A 2020-12-22: Vorschlag — ist es aber gutes Benehmen, eine Frage einfach ins Forum zu ro...
A 2020-04-21: Es scheint um zur Zeit vergriffene Artikel zu gehen, die nach Verständigun...
A 2018-12-31: Hallo zou! Sehr schön, dich mal wieder im Forum zu sehen!
A 2018-08-28: Danke Paul, SUPER! Wirklich kaum zu glauben wie rasant sich dict entwickelt hat.
Q 2018-03-28: Die Männer stehen vor kaum zu bewältigenden Problemen
A 2018-03-17: Vielleicht wäre +David994+ nahezulegen, weniger schlampig und schleißig ve...
Q 2017-12-29: gekommen um zu bleiben
Q 2016-11-06: Geboren um zu kiten
A 2016-11-05: http://www.belleslettres.eu/artikel/um-zu.php "zu oder um zu?"
Q 2016-07-19: Zug um Zug (here)
A 2016-06-22: Neuer Lösungsvorschlag - bitte um Zustimmung, Ablehnung oder sonstiges Fee...
A 2016-05-25: Lässt sich die Frage auch höflich stellen, statt sie einfach ins Forum zu ...
A 2016-04-01: 12:55 ??? Über Vergangenes ohne Gegenwartsbezug im Präteritum zu referiere...
A 2015-05-26: wMw ist offensichtlich psychisch zu belastet, um zu normalem +bitte / dank...
A 2015-05-11: SE = Bad Segeberg? Reichlich degeneriert, ein Sprach- mit einem Kontaktfor...
A 2015-04-08: +lajan+ meldet sich nur, um zu kritteln und zu stänkern - Gruß lajan

» Search forum for um () zu
» Ask forum members for um () zu

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

ulzerieren
ulzerierend
ulzerierende
ulzeriert
ulzerogen
ulzerös
(um
(um)
um
Um-
ÜM
um 017 C steigen
um 0 Grad
um 1
um 10
um 10 Uhr
um 10 Uhr abends
um 10 Uhr morgens
um 10 Uhr nachts
um 10 vor 5
um 10 wachsen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

um () zu in other languages:

Dictionary English ↔ German: um zu

Translation 1 - 50 of 211 >>