Dictionary English ← German: umgangssprachlich

Translation 1 - 6 of 6

English

German

–

ADJ	umgangssprachlich \| - \| - ...	edit
SYNO	alltagssprachlich \| lässig \| salopp ...
alltagssprachlich \| lässig \| salopp \| so dahin gesagt [ugs.] \| umgangssprachlich © OpenThesaurus.de

ling. colloquial {adj} <coll.>

4344

umgangssprachlich <ugs.>

ling. colloquially {adv} <coll.>

482

umgangssprachlich <ugs.>

ling. demotic {adj} <dem.>

umgangssprachlich <ugs.>

ling. demotically {adv} <dem.>

umgangssprachlich <ugs.>

ling. in colloquial speech {adv}

umgangssprachlich <ugs.>

ling. in everyday language {adv} {adj} [postpos.]

umgangssprachlich <ugs.>

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=umgangssprachlich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren umgangssprachlich/DEEN

Forum

A 2026-04-21: österreichisch oder umgangssprachlich
A 2025-07-05: -fritze = umgangssprachlich abwertend
A 2024-06-10: es ist jedenfalls stark umgangssprachlich
A 2023-04-08: herumstehen ist auch umgangssprachlich, wie vom Duden-Link ersichtlich.
A 2023-03-28: Sehr umgangssprachlich. Nicht im förmlich geschriebenen Text
Q 2022-12-13: Schnaps; ergänzend zu Contribute #939341, hier: Gebrauch umgangssprachlich
A 2022-01-18: DWDS nennt +anstückeln+ gar 'umgangssprachlich'
A 2021-12-14: nein, nicht umgangssprachlich
A 2021-04-11: In BE eher umgangssprachlich
A 2020-04-24: Ist nicht direkt falsch, aber sehr umgangssprachlich.
A 2020-01-11: Duden: wuzeln, Wuzeltisch (österreichisch umgangssprachlich)
A 2019-09-18: Kommt bald im Fernsehen (oder auf Channel 5) ist umgangssprachlich völlig ok.
A 2019-04-11: "Ding" ist doch arg umgangssprachlich
A 2019-02-21: Gut, danke. Umgangssprachlich mag das sein.
A 2019-02-07: weder umgangssprachlich noch falsch
A 2019-01-08: warum nicht etwas umgangssprachlich: in der Realität ankommen
A 2018-07-02: oder umgangssprachlich regional:
A 2018-01-24: doch, umgangssprachlich verwendet man es SEHR häufig
Q 2018-01-22: Fremdbestimmung umgangssprachlich
A 2017-10-01: Umgangssprachlich: Von mir aus (beiläufige Zustimmung)

» Search forum for umgangssprachlich
» Ask forum members for umgangssprachlich

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Umgangsbegleiter
Umgangschor
Umgangselternteil
Umgangsenglisch
Umgangsform
Umgangsformen
Umgangsname
Umgangsrecht
Umgangsregelung
Umgangssprache
• umgangssprachlich
umgangssprachliche
umgangssprachliche Ausdrücke
umgangssprachliche Prosa
umgangssprachliche Rede
umgangssprachlicher
umgangssprachlicher Ausdruck
umgangssprachlicher Begriff
umgangssprachlicher Name
umgangssprachlicher Stil
umgangssprachliches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

umgangssprachlich in other languages:

Dictionary English ← German: umgangssprachlich

Translation 1 - 6 of 6