Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: umso
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

umso in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: umso

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
SYNO   desto | umso
all the more {conj}umso [+Komparativ]
2 Wörter
the ... the [with comparative adjectives]je ... umso
all the betterumso besser
so much the betterumso besser
Even better.Umso besser.
all the more ridiculousumso lächerlicher
a fortiori {adv}umso mehr
all the moreumso mehr
as much moreumso mehr
so much the moreumso mehr
all the worseumso schlimmer
so much the worseumso schlimmer
all the more surprising {adv}umso überraschender
3 Wörter
all the more, as ... {conj}umso mehr als ...
the more so becauseumso mehr weil
all the more, as ... {conj}umso mehr, als ...
all the more, considering / as ...umso mehr, als ...
all the more becauseumso mehr, weil
the less so becauseumso weniger als
4 Wörter
I grew all the more nervous ...Ich wurde umso unruhiger ...
the more the betterje mehr, umso besser
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=umso
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2019-01-17: Je mehr Angst du zeigst, umso größ...
F 2018-02-17: "umso mehr als" oder "umso mehr, als" ?
A 2016-08-23: Das Präteritum I/Imperfekt wird um...
A 2016-06-26: Drei Fragen: Hat eine Mehrheit feh...
A 2016-02-02: noch weniger = umso weniger und au...
A 2016-02-01: Ich halte "umso" für förmlicher al...
F 2016-02-01: desto (umso?) langsamer... je (?) ...
A 2016-01-05: Collins' "also called: : sudden-we...
A 2015-06-09: Ist bloß die Frage, ob eine Sprach...
A 2015-06-05: jene ... umso
F 2015-05-18: How to translate this sentence, es...
F 2015-03-30: Der Abstand zwischen den beiden Se...
F 2014-05-07: Umso eher du es tust, umso schnell...
F 2014-01-22: Ich kann mich umso weniger von ......
A 2014-01-01: Je näher an der ehemaligen Grenze,...
A 2013-08-04: @gamby. Umso besser, wenn das Eige...
A 2013-07-20: ... dann gehört es eben wieder abg...
A 2012-10-09: should be umso
F 2011-09-09: Dies gilt umso mehr, als dass
F 2011-09-07: umso mehr, als dass

» Im Forum nach umso suchen
» Im Forum nach umso fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
umsichtigerweise
Umsichtigkeit
umsichtigste
umsieben
umsiedeln
umsiedelnd
Umsiedler
Umsiedlung
umsinken
umskalieren
• umso
umso besser
Umso besser.
umso lächerlicher
umso mehr
umso mehr als
umso mehr weil
umso schlimmer
umso weniger als
umso überraschender
umsonst

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung