Dictionary English ← German: umso weniger als

Translation 1 - 50 of 3033 >>

	English	German
	the less so because	umso weniger als
Partial Matches
	all the more, as ... `{conj}`	umso mehr als ...
	all the more, as ... `{conj}`	umso mehr, als ...
	all the more, considering / as ...	umso mehr, als ...
	less than	weniger als
	a little less than	etwas weniger als
	no less than	nicht weniger als
	not less than `{adj}`	nicht weniger als
	nothing short of `{prep}`	nichts weniger als
	less than usual	weniger als üblich
	not so much A as B	weniger A als B
	short of	weniger als `[unterhalb` `von]`
	shy of `[coll.]` `[short` `of]`	weniger als `[unterhalb` `von]`
	as many as `[+` `number]`	nicht weniger als `[+` `Zahl]`
	less controversial than expected	weniger umstritten als erwartet
	educ. to underachieve	weniger leisten als erwartet
	odd lot	weniger als 100 Aktien `{pl}`
	for less than a year `{adv}`	für weniger als ein Jahr
	in less than an hour	in weniger als einer Stunde
	less than half of	weniger als die Hälfte von
	less than truckload	weniger als eine volle Ladung
	to account for less than 40 percent `[Am.]`	weniger als 40 Prozent ausmachen
	lit. F Bridge of Clay `[Markus` `Zusak]`	Nichts weniger als ein Wunder
	anything but	nichts weniger als `[alles` `andere` `als]`
	It was not as big a problem as expected.	Es war weniger problematisch als erwartet.
	sth. costs more / less than before	etw. kostet mehr / weniger als bisher
	for quantities of not less than	für Mengen von nicht weniger als
	aviat. suborbital space flight	Raumflug `{m}` von weniger als einer Erdumkreisung
	I couldn't care less that ...	Nichts könnte mich weniger interessieren, als dass ...
	econ. Less than Container Load <LCL>	weniger als eine Containerladung `[im` `Sinne` `von:` `Stückgut]`
	all the more `{prep}` `[idiom]` `[+` `comparative]`	umso `[+Komparativ]`
	all the better	umso besser
	so much the better	umso besser
	Even better.	Umso besser.
	all the more ridiculous	umso lächerlicher
	a fortiori `{adv}`	umso mehr
	all the more	umso mehr
	as much more	umso mehr
	so much the more	umso mehr
	all the worse	umso schlimmer
	so much the worse	umso schlimmer
	all the more surprising `{adv}`	umso überraschender
	the more so because	umso mehr weil
	all the more because ...	umso mehr, weil ...
	so much the heavier	umso schwerer `[auch` `fig.]`
	I grew all the more nervous ...	Ich wurde umso unruhiger ...
	the more the better	je mehr, umso besser
	the ... the `[e.g.` `the` `bigger` `the` `better]`	je ..., umso `[z.` `B.` `je` `größer,` `umso` `besser]`
	fewer `{adj}` `[counting` `things]`	weniger
	less `{adj}` `{adv}` `[measuring` `something]`	weniger

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=umso+weniger+als
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.079 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

umso weniger als in other languages:

Dictionary English ← German: umso weniger als

Translation 1 - 50 of 3033 >>