|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: umstellen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

umstellen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: umstellen

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
NOUN   das Umstellen | -
 edit 
VERB1   umstellen [ ' - - - ] | stellte um/umstellte [ ' - - - ] | umgestellt
 edit 
VERB2   umstellen [ - ' - - ] | umstellte [ - ' - - ] | umstellt
 edit 
VERB3   sich umstellen | stellte sich um/sich umstellte | sich umgestellt
 edit 
SYNO   transponieren | umformen | umstellen ... 
to shift
729
umstellen1
to reorganize
247
umstellen1
to transpose
164
umstellen1
mil. to surround
130
umstellen2
to convert
110
umstellen1
to reconvert
107
umstellen1
to reposition [things]
39
umstellen1
to shuffle
35
umstellen1
to encircle
29
umstellen2
watches to reset
25
umstellen1
to invert
20
umstellen1
to redenominate
9
umstellen1
2 Words: Verbs
to switch to sth. [e.g. drugs, therapy]auf etw. umstellen [z. B. Medikamente, Therapien]
to adjust oneselfsichAkk. umstellen1
to shift (to)umstellen1 (auf) [Betrieb]
electr. to migrate toumstellen1 auf
3 Words: Verbs
tech. to automateauf Automaten umstellen1
comp. to computerise [Br.]auf Computer umstellen1
comp. to computerizeauf Computer umstellen1
to solarise [Br.] [convert to solar power]auf Sonnenenergie umstellen1
to solarize [convert to solar power]auf Sonnenenergie umstellen1
to change the tacticdie Taktik umstellen
to change timedie Uhr umstellen1
watches to change the watchdie Uhr umstellen1
to cordonmit Posten umstellen2
to diversify into sth.sich auf etw.Akk. umstellen
to change over to sth.sich auf etw. umstellen
to adjust oneself tosich umstellen1 auf
4 Words: Verbs
to change over from sth. to sth. else(sichAkk.) von etw.Dat. auf etw.Akk. umstellen1
to decimalise [Br.]auf das Dezimalsystem umstellen1
to decimalizeauf das Dezimalsystem umstellen1
5+ Words: Verbs
to put the phone on answerdas Telefon auf den Anrufbeantworter umstellen
to put the phone on answering machinedas Telefon auf den Anrufbeantworter umstellen
to convert a cooker to natural gaseinen Herd auf Erdgas umstellen1
to go decimalsich auf das Dezimalsystem umstellen1
» See 1 more translations for umstellen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=umstellen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum
A 2020-12-11: um die Erklärung zwanglos einzuführen, einfach die Wörter umstellen:
A 2018-08-23: oder umstellen: an increase of 8+ %
A 2015-09-03: ich würd's umstellen ..... ...., aber in der Regel wird .....
A 2015-01-11: einfach umstellen: the original, twenty-five years older version
A 2013-06-24: Vielleicht sollte man den Satz umstellen und anfangen mit: Das Pyramidenba...
A 2012-03-20: Ich muss mein Gehirn auf Deutsch umstellen.
A 2011-11-04: Einmal umstellen vielleicht?
A 2011-04-19: Bitte nicht umstellen!
A 2011-03-28: Umstellen?
A 2011-01-17: Ich würde es umstellen.
A 2011-01-17: Ich würde umstellen... nur des Sprachrhythmus' wegen.
A 2010-08-11: Nur ein bisschen umstellen:
A 2010-06-18: umstellen
Q 2010-06-11: umstellen
A 2010-06-01: musst du etwas umstellen:
A 2010-02-02: Lebensweise auf gesunde Ernährung umstellen - sich (oder jemanden) gesund...
A 2010-01-26: umstellen?
A 2009-11-15: 'umstellen' here > most likely change from a water-based coolant to an oil...
A 2009-11-15: auf Öl(betrieb) umstellen
A 2009-09-17: "by whether" finde ich holprig, ich würde umstellen

» Search forum for umstellen
» Ask forum members for umstellen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Umsteigekarte
Umsteigemöglichkeit
umsteigen
umsteigen (an)
umsteigen auf
umsteigen nach
Umsteigepunkt
Umsteiger
Umsteigezeit
umstellbar
• umstellen
umstellen (auf)
umstellen auf
umstellend
umstellend auf Automation
umstellt
umstellte
umstellt sein
Umstellung
Umstellung auf Computer
Umstellung auf Container

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement