|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: umwandeln
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

umwandeln in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: umwandeln

Translation 1 - 44 of 44

EnglishGerman
NOUN   das Umwandeln | -
 edit 
VERB1   umwandeln [ ' - - - ] | wandelte um/umwandelte [ ' - - - - ] | umgewandelt
 edit 
VERB2   umwandeln [ - ' - - ] | umwandelte [ - ' - - - ] | umwandelt
 edit 
SYNO   restrukturieren | umwandeln ... 
to convert
2900
umwandeln1
to commute
704
umwandeln1
comp. to cast [data types]
469
umwandeln [Datentypen]
comp. to morph
311
umwandeln
to metabolize
218
umwandeln
tech. to transduce sth.
164
etw.Akk. umwandeln [bes. Energie]
comp. to assemble
155
umwandeln
to transmute
145
umwandeln
to translate
140
umwandeln1
to change
76
umwandeln
spec. to circumambulate sth. [ceremoniously]
8
etw. umwandeln2 [untrennbar] [geh.] [wandelnd umrunden]
to transsubstantiate
7
umwandeln
to metamorphoseumwandeln
to change intoumwandeln
to cross-gradeumwandeln
to turn intoumwandeln
2 Words: Verbs
to transform sth. into sth.etw.Akk. in etw.Akk. umwandeln
to convert sth. into sth.etw. in etw.Akk. umwandeln
to convert sth. to / into sth.etw. in etw.Akk. umwandeln
to transformsichAkk. umwandeln
biol. to convert testosteroneTestosteron umwandeln
3 Words: Verbs
law to commute the sentencedie Strafe umwandeln
to convert a loanein Darlehen umwandeln
to commute a pensioneine Rente umwandeln
games to promote a pawn [chess]einen Bauern umwandeln [Schach]
fin. to commute an obligationeinen Pfandbrief umwandeln
electr. to commutate sth.etw.Akk. in Gleichstrom umwandeln
geol. to granitize sth.etw.Akk. in Granit umwandeln
to convert sth. into cashetw. in Bargeld umwandeln
to convert into gasin Gas umwandeln
fin. to capitalise [Br.]in Kapital umwandeln
fin. to capitalizein Kapital umwandeln
to convert into icezu Eis umwandeln
to convert into steelzu Stahl umwandeln
4 Words: Verbs
to humify [to convert into humus](sich) in Humus umwandeln
to convert iron into steelEisen in Stahl umwandeln
traffic urban to pedestrianise sth. [Br.]etw. in eine Fußgängerzone umwandeln
traffic urban to pedestrianize sth.etw. in eine Fußgängerzone umwandeln
to convert goods into moneyWare in Geld umwandeln
5+ Words: Verbs
games to queen a pawn [pawn promotion in chess]einen Bauern in eine Dame umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to promote a pawn to a queen [pawn promotion in chess]einen Bauern in eine Dame umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to promote a pawn to a bishop [pawn promotion in chess]einen Bauern in einen Läufer umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to promote a pawn to a knight [pawn promotion in chess]einen Bauern in einen Springer umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
games to promote a pawn to a rook [pawn promotion in chess]einen Bauern in einen Turm umwandeln [Bauernumwandlung in einer Schachpartie]
» See 8 more translations for umwandeln within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=umwandeln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
Q 2016-12-28: sich umwandeln in vs sich verwandeln zu
A 2012-03-14: Oder: in eine Genossenschaft umwandeln
Q 2011-09-01: Gute-Nacht-Geschichte - Maße/Währungen umwandeln?
Q 2009-07-02: verwandeln vs. umwandeln
A 2008-07-29: Stimmt, das geht in die Richtung von umwandeln -> transformieren
A 2008-06-07: Text-Smilies in Grafiken umwandeln?
A 2008-05-13: in "die Politiker" umwandeln - The politicians must/should know that...

» Search forum for umwandeln
» Ask forum members for umwandeln

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Umwälztrockner
Umwälzung
Umwälzung von Wärme
Umwälzzirkulation
umwandelbar
umwandelbarer
umwandelbarer Schlafsack
umwandelbares
umwandelbares Sofa
Umwandelbarkeit
• umwandeln
umwandelnd
umwandelt
Umwandler
Umwandlung
Umwandlung einer Anleihe
Umwandlung einer Schuld
Umwandlung einer Strafe
Umwandlung eines Urteils
Umwandlungen
Umwandlung etw. zur Waffe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement