Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unacceptable behaviour
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unacceptable behaviour in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: unacceptable behaviour

Übersetzung 1 - 50 von 86  >>

EnglischDeutsch
I won't accept that! [unacceptable comment or behaviour]Das lasse ich nicht auf mir sitzen! [ugs.] [Kommentar oder Verhalten, die inakzeptabel sind]
Teilweise Übereinstimmung
inacceptable {adj} [criticized usage / term for unacceptable]inakzeptabel
inacceptable {adj} [criticized usage / term for unacceptable]unakzeptabel
inacceptable {adj} [criticized usage / term for unacceptable]nicht annehmbar
inacceptable {adj} [criticized usage / term for unacceptable]nicht hinnehmbar
inacceptable {adj} [criticized usage / term for unacceptable]nicht vertretbar
distastefully {adv} [in an unpleasant or unacceptable manner]angewidert [mit Abscheu]
comely {adj} {adv} [behaviour]schicklich
unceremonious {adj} [behaviour]ruppig
bearing [behaviour]Gebaren {n}
bearing [behaviour]Verhalten {n}
detachment [behaviour]Distanziertheit {f}
performance [behaviour]Verhalten {n}
brash {adj} [behaviour]nassforsch [ugs.]
exemplary {adj} [behaviour, character]vorbildhaft
impersonal {adj} [manner, behaviour]distanziert
psych. imprinting {adj} [effect, behaviour]prägend
improper {adj} [behaviour]ungeziemend [geh.]
psych. obsessional {adj} [behaviour, personality]zwanghaft
promiscuous {adj} [sexual behaviour]promiskuös
reformed {adj} {past-p} [behaviour]gebessert [Person]
unceremonious {adj} [behaviour]ungehobelt [fig.]
ungraceful {adj} [behaviour]unfein [Benehmen]
unrefined {adj} [manners, behaviour]unfein
dramatics [behaviour]Theatralik {f} [Verhalten]
sociol. nonconformism [behaviour]Unangepasstheit {f} [Verhalten]
swagger [behaviour]Angeberei {f} [ugs.]
zool. territoriality [territorial behaviour]Territorialverhalten {n}
terribly good {adj} [behaviour]kreuzbrav
cheap {adj} [person, behaviour, appearance]ordinär
crass {adj} [behaviour]grob [unhöflich, unfein]
exaggerated {adj} {past-p} [ideas, behaviour, gestures]überspannt
promiscuous {adj} [sexual behaviour]promiskuos [geh.]
stiff {adj} [style, behaviour]steifleinern [veraltend]
tough {adj} [competition, behaviour]hart [knallhart]
unruly {adj} [person, behaviour]ungebärdig [geh.]
telecom. burstiness [network behaviour]Ruckartigkeit {f} [Netzwerkverhalten]
manner [behaviour]Verhalten {n} [Auftreten, Art]
zool. stotting [antelope behaviour]Pronken {n} [Antilopenverhalten]
rough {adj} [behaviour, character]gemein [grob, unkultiviert]
affectation [esp. of behaviour, speech]Affektiertheit {f}
telecom. burstiness [network behaviour]Burstartigkeit {f} [ruckartiges Netzwerkverhalten]
conduct [behaviour, attitude]Haltung {f} [innerlich, moralisch]
gallantry [polite behaviour towards women]Galanterie {f}
justice [just behaviour or treatment]Gerechtigkeit {f}
nastiness [behaviour] [to]gemeines / scheußliches Benehmen {n} [gegenüber]
calm {adj} [behaviour]fromm [veraltet] [noch von Tieren]
comely {adj} [archaic] [behaviour]ziemlich [veraltend] [geh.] [schicklich]
quiet {adj} [behaviour]fromm [veraltet] [noch von Tieren]
ribald {adj} [behaviour, sense of humour, language]derb
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unacceptable+behaviour
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
A 2009-03-01: unacceptable behaviour/not wished-...

» Im Forum nach unacceptable behaviour suchen
» Im Forum nach unacceptable behaviour fragen

Recent Searches
Similar Terms
unabridged version
unabsolved
unabsorbable
unabused
unacademic
unaccelerated
unaccented
unaccentuated
unaccept
unacceptability
unacceptable
unacceptable person
unacceptable situation
unacceptableness
unacceptably
unacceptant
unaccepted
unaccepting
unaccessible
unaccommodated
unaccommodating

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten