Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

uncertainty in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Add to ...

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: uncertainty

Translation 1 - 64 of 64

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	uncertainty \| -
edit	NOUN2	an uncertainty \| uncertainties
	SYNO	precariousness \| uncertainness ...
	precariousness \| uncertainness \| uncertainty doubt \| doubtfulness \| dubiety \| dubiousness \| incertitude \| uncertainty © Princeton University

–

uncertainty

2051

Ungewissheit {f}

uncertainty

754

Unsicherheit {f}

uncertainty

544

Unbestimmtheit {f}

uncertainty

138

Unklarheit {f} [über Tatsachen]

uncertainty

109

Verunsicherung {f}

uncertainty

Unwägbarkeit {f}

uncertainty

Zweifelhaftigkeit {f}

math. tech. uncertainty

Fehler {m}

2 Words: Nouns

currency uncertainty

Währungsunsicherheit {f}

legal uncertainty

Rechtsunsicherheit {f}

measurement uncertainty

Messungenauigkeit {f}

measurement uncertainty

Messunsicherheit {f}

electr. tech. measurement uncertainty

Meßunsicherheit {f} [alt]

electr. tech. measuring uncertainty

Messunsicherheit {f}

math. phys. model uncertainty

Modellunsicherheit {f}

parameter uncertainty

Parameterunsicherheit {f}

tech. process uncertainty

Prozessunsicherheit {f}

tech. result uncertainty

Ergebnisunsicherheit {f}

slight uncertainty

geringfügige Unsicherheit {f}

stat. uncertainty analysis

Fehlerrechnung {f}

acad. stat. uncertainty analysis

Unsicherheitsanalyse {f}

uncertainty aspect

Unsicherheitsaspekt {m}

sociol. uncertainty avoidance

Unsicherheitsvermeidung {f}

uncertainty factor

Unsicherheitsfaktor {m}

phys. uncertainty principle

Unbestimmtheitsrelation {f}

phys. uncertainty principle

Unschärfeprinzip {n} [Unschärferelation]

phys. uncertainty principle

Unschärferelation {f}

math. stat. uncertainty propagation

Unsicherheitspropagation {f}

stat. uncertainty range

Unsicherheitsbereich {m}

phys. uncertainty relation

Unschärferelation {f}

uncertainty relation [esp. Heisenberg]

Unbestimmtheitsrelation {f} [bes. Heisenberg]

3 Words: Others

fraught with uncertainty {adj} [postpos.]

mit großen Unsicherheiten behaftet

3 Words: Nouns

QM cone of uncertainty <COU, CoU>

Cone of Uncertainty {m} <COU, CoU>

domain of uncertainty

Unsicherheitsbereich {m}

element of uncertainty

Unsicherheitsfaktor {m}

curr. fin. exchange rate uncertainty

Wechselkursunsicherheit {f}

factor of uncertainty

Unsicherheitsfaktor {m}

phys. Heisenberg uncertainty principle

Heisenberg'sches Unbestimmtheitsprinzip {n}

phys. Heisenberg uncertainty principle <HUP>

Heisenberg'sche Unschärferelation {f}

phys. Heisenberg uncertainty principle <HUP>

heisenbergsche Unschärferelation {f}

phys. Heisenberg uncertainty principle <HUP>

Heisenbergsche Unschärferelation {f} [alt]

phys. Heisenberg's uncertainty principle <HUP>

heisenbergsche Unbestimmtheitsrelation {f}

electr. high measuring uncertainty [e.g. of sensors, instruments, measurements]

geringe Messgenauigkeit {f}

electr. high measuring uncertainty [e.g. of sensors, instruments, measurements]

hohe Messunsicherheit {f}

econ. psych. Unverified judgment under uncertainty

Entscheidung {f} unter Unsicherheit

margin of uncertainty

Unsicherheitsbereich {m}

stat. propagation of uncertainty

Fehlerfortpflanzung {f}

stat. propagation of uncertainty

Fehlerrechnung {f}

state of uncertainty

Schwebezustand {m}

med. uncertainty of diagnosis [or prognosis]

Akatalepsie {f} [Ungewissheit einer Diagnose]

uncertainty of measurement

Messunsicherheit {f}

4 Words: Others

in case of uncertainty {adv}

im Zweifelsfall

4 Words: Nouns

econ. psych. decision-making under uncertainty

Entscheidung {f} unter Unsicherheit

phys. energy-time uncertainty relation

Energie-Zeit-Unschärferelation {f}

psych. fear, uncertainty and doubt <FUD>

Furcht, Ungewissheit und Zweifel

tech. relative uncertainty of measurement

relative Messunsicherheit {f}

math. tech. statement on measurement uncertainty

Angabe {f} zur Messunsicherheit

phys. time-energy uncertainty relation

Zeit-Energie-Unschärferelation {f}

uncertainty of measurement result

Messunsicherheit {f} [Ergebnisunsicherheit einer Messung]

engin. uncertainty of phase determination

Unsicherheit {f} der Phasenbestimmung

5+ Words: Others

anxious to end the uncertainty

bestrebt(,) die Unsicherheit zu beenden

There is uncertainty about whether ...

Es herrscht Ungewissheit / Unsicherheit darüber, ob ...

There may be uncertainty as to ...

Es besteht Ungewissheit bezüglich ...

5+ Words: Nouns

QM tech. guide to the expression of uncertainty in measurement <GUM>

Leitfaden {m} zur Angabe der Unsicherheit beim Messen

» See 2 more translations for uncertainty within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=uncertainty
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Forum

Q 2020-09-11: locus of uncertainty
Q 2018-01-09: "the result is subject to a given ...
A 2017-03-02: Uncertainty
Q 2016-07-30: semicolon uncertainty
A 2012-04-02: There's no uncertainty implied here.
A 2011-08-01: My uncertainty
A 2010-09-18: ...firm/tight bell JAR of uncertai...
A 2010-09-17: A great, solid bell of uncertainty...
A 2010-08-15: certainty/uncertainty maybe
Q 2010-01-03: technical english -> measurement u...
A 2009-12-22: If you want to express great uncer...
A 2008-10-16: Thanks, P. I'll never get this str...
A 2008-08-14: @Laura: IMO, the difference betwee...
Q 2007-06-12: the uncertainty SURROUNDING the de...
A 2006-01-17: instability? uncertainty?
A 2005-10-19: Agree with K: Typo? : uncertainty...
A 2004-09-15: objection of uncertainty

» Search forum for uncertainty
» Ask forum members for uncertainty

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

uncertainty in other languages:

Dictionary English ↔ German: uncertainty

Translation 1 - 64 of 64