Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: underground
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

underground in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: underground

Übersetzung 1 - 50 von 100  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   underground | more underground | most underground
 edit 
NOUN   an underground | undergrounds
 
SYNO   resistance | underground | belowground ... 
underground {adj} {adv}
627
unterirdisch
underground {adj}
24
Underground-
underground {adj} [fig.]
18
Untergrund- [fig.]
constr. mining underground {adj}untertägig
constr. underground {adj}unter Erdgleiche
underground {adj} {adv}unter Tage
underground {adj} {adv}unter der Erde [nachgestellt]
underground {adj} [cable, wire, conduit, etc.]erdverlegt
Verben
constr. to underground sth.etw.Akk. unter die Erde verlegen
Substantive
rail underground [Br.]
102
Untergrundbahn {f}
underground [also political]
59
Untergrund {m} [auch politisch]
rail underground [Br.]U {f} [österr.] [ugs.] [bes. Wien]
rail underground [Br.]U-Bahn {f}
2 Wörter: Andere
rail by underground {adv} [Br.]mit der U-Bahn
gone underground {adj} {past-p} [fig.]untergetaucht [verschwunden, versteckt]
2 Wörter: Verben
to drive sth./sb. undergroundetw./jdn. in den Untergrund treiben
to go underground [fig.]untertauchen [verschwinden]
to go underground [fig.]in den Untergrund gehen [fig.]
geol. mining to survive undergroundunter Tage überleben
jobs mining to work undergroundunter Tage arbeiten
2 Wörter: Substantive
underground bunkerunterirdischer Bunker {m}
underground cableErdkabel {n}
underground cableerdverlegtes Kabel {n}
tech. underground cablingErdverkabelung {f}
underground carparkTiefgarage {f}
constr. underground chamberunterirdische Kammer {f}
underground chamberunterirdischer Raum {m}
relig. underground churchUntergrundkirche {f} [Kirche im Untergrund]
relig. underground church [fig.]Kirche {f} im Untergrund [fig.]
underground cityUntergrundstadt {f}
electr. underground collectorUnterflurstromabnehmer {m}
constr. mining underground constructionUntertagbau {m} [schweiz.] [Untertagebau]
underground depotUntertagedeponie {f} [für Sondermüll]
econ. underground economySchattenwirtschaft {f}
econ. underground economySchwarzwirtschaft {f}
econ. underground economyUntergrundwirtschaft {f}
geol. weapons underground explosionunterirdische Explosion {f}
film underground filmUndergroundfilm {m}
tech. underground furnaceUnterflurofen {m}
underground garageTiefgarage {f}
underground gasificationUntertagevergasung {f}
underground leachingUntertagelaugung {f}
rail underground line [Br.]U-Bahn-Linie {f}
mining underground mineTiefbaugrube {f}
mining underground miningTiefbau {m} [Untertagebergbau]
mining underground miningUntertagebau {m}
mining underground miningUntertagebergbau {m}
mining underground mining(unterirdischer) Grubenbetrieb {m}
pol. underground movementUntergrundbewegung {f}
underground movementsUntergrundbewegungen {pl}
» Weitere 16 Übersetzungen für underground innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=underground
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2016-09-08: +drain pipes+ may be +low-slung+ b...
A 2014-09-27: Also, depending on the style, unde...
A 2014-03-21: +Mind the gap (please)+ is what is...
A 2012-07-04: I'd take the underground to [desti...
A 2011-02-15: underground or subterranean space/...
A 2011-02-15: (underground) market cellar ...
A 2010-06-19: the energy of the flowing undergro...
F 2010-06-19: the energy of the flowing undergro...
F 2009-09-20: on the underground
A 2009-04-27: through the roff n underground
A 2009-04-21: Kellerkind = a child living in a m...
A 2008-10-10: or "parking space in underground c...
A 2008-10-10: underground car park (space)
A 2008-09-28: yes, laying underground pipes
F 2008-08-18: The symbol of mountains falling i...
A 2008-06-25: In Britain, it's a multi-storey or...
A 2008-06-15: and where are those wonderful rota...
A 2008-02-04: An underground car park makes up p...
A 2008-01-06: people can't be bothered to take t...
A 2007-10-30: If you are at ground level and are...

» Im Forum nach underground suchen
» Im Forum nach underground fragen

Recent Searches
Similar Terms
undergoes
undergoing
undergone
undergrad
undergraduate
undergraduate degree
undergraduate studies
undergraduates
undergraduette
undergravel
• underground
underground bunker
underground cable
underground cabling
underground car park
underground carpark
underground chamber
underground church
underground city
underground collector
underground construction

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung