|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: undone
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

undone in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Slovak
English - all languages

Dictionary English German: undone

Translation 1 - 28 of 28

English German
 edit 
VERB  to undo | undid | undone ... 
 
SYNO   undone | unstuck | done for | ruined ... 
undone {adj} {past-p}
1149
annulliert
undone {adj} {past-p} [knots etc]
549
gelöst
undone {adj} [task, work]
454
unerledigt
undone {adj}
362
offen [Haar; Knopf]
undone {adj} {past-p}
317
abgebunden
undone {adj} {past-p} [ruined]
45
erledigt [ugs.] [ruiniert]
undone {adj} [task, work]
24
ungetan
undone {adj} {past-p}rückgängig gemacht
2 Words
semi-undone {adj} [shirt]halboffen
sth. came undoneetw. kam los
sth. remained undoneetw. unterblieb
sth. remains undoneetw. unterbleibt
to be undoneoffen stehen
to be undone [obs.] [ruined]zu Fall gebracht werden
to come undoneaufgehen [Knoten etc.]
to come undonesichAkk. auflösen
to come undone [Am.] [idiom] [person]die Selbstkontrolle verlieren
to keep undoneaufbehalten [z. B. Knopf]
to leave sth. undoneetw. unterlassen
to leave sth. undoneetw. unerledigt lassen
to leave sth. undoneetw. unerledigt liegen lassen
to leave undoneaufbehalten [z. B. Knopf]
to remain undone [uncompleted]unterbleiben
3 Words
idiom to leave nothing undonenichts unversucht lassen
4 Words
Your flies are undone.Dein Hosenstall ist offen.
5+ Words
quote Another such victory, and I am undone. [Pyrrhus]Noch so ein Sieg, und ich bin verloren.
My shoe-lace keeps coming undone.Mein Schnürsenkel geht ständig auf.
What's done cannot be undone.Was geschehen ist, ist geschehen.
» See 2 more translations for undone within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=undone
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren undone/DEEN
 
Forum
Q 2023-01-24: undone
A 2011-01-28: 21:38 conundrum undone: I simply referred to the word +mistakes+ and did n...
A 2010-07-17: Indeed, passion moves us to do things we had better have left undone
A 2010-02-13: in some places years of progress in poverty reduction have been undone...
A 2009-09-09: he is a maniac,- that 'damage' can neither be undone nor limited!
A 2006-05-03: 'I thick I stuck'??? Did I really type that??? Well, I don't know whether ...
A 2006-01-22: The fun's run out! / The fun undone!
Q 2003-05-23: I come undone

» Search forum for undone
» Ask forum members for undone

Recent Searches
Similar Terms
undocumented migrant
undocumented person
undocumented worker
undocumented workers
undoes
UNDOF
undo function
undogmatic
undoing
undomesticated
• undone
undo one's bra
undoped
undoped semiconductor
Undo screw.
undo sth.
undo the bra
undo the Gordian knot
undoubtably
undoubted
undoubtedly

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement