Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: uneasy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

uneasy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: uneasy

Übersetzung 1 - 39 von 39

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   uneasy | more uneasy | most uneasy
 
SYNO   restless | uneasy | awkward ... 
uneasy {adj}
917
unbehaglich
uneasy {adj}
423
mulmig [ugs.] [unbehaglich]
uneasy {adj} [feeling, suspicion]
399
beunruhigend
uneasy {adj} [anxious]
370
besorgt
uneasy {adj}
368
bang
uneasy {adj}
309
unruhig
uneasy {adj}
123
unsicher
uneasy {adj}
82
unwohl [unbehaglich]
uneasy {adj}
46
beklommen
uneasy {adj} [disquieting]
15
unangenehm [unbehaglich]
uneasy {adj}
7
schwummrig [ugs.] [nervös]
uneasy {adj}
5
schwummerig [ugs.] [nervös]
2 Wörter: Andere
more uneasy {adj}unbehaglicher
most uneasy {adj}unbehaglichste
uneasy aboutunruhig wegen
2 Wörter: Verben
to be uneasysich unbequem fühlen
to be uneasyunruhig / ängstlich sein
to feel uneasysich unsicher fühlen
to feel uneasysich unwohl fühlen [unbehaglich]
to feel uneasysichAkk. in seiner Haut nicht wohlfühlen [ugs.] [Redewendung]
2 Wörter: Substantive
uneasy compromisewackeliger Kompromiss {m}
uneasy feelingbanges Gefühl {n}
uneasy feelingunangenehmes Gefühl {n}
uneasy feelingungutes Gefühl {n}
uneasy peaceunsicherer Friede / Frieden {m}
uneasy relationshipgespanntes Verhältnis {n}
uneasy silencebeklommenes Schweigen {n}
uneasy smilegequältes Lächeln {n}
uneasy trianglemagisches Dreieck {n}
uneasy truthsunbequeme Wahrheiten {pl}
meteo. uneasy weather [rare]unsicheres Wetter {n}
3 Wörter: Andere
I feel uneasy.Mir ist flau im Magen.
3 Wörter: Substantive
uneasy mix / mixtureunglückliche Mischung {f}
4 Wörter: Andere
I'm uneasy about it.Mir ist nicht wohl dabei.
5+ Wörter: Andere
He got an uneasy feeling.Ihn beschlich ein ungutes Gefühl. [geh.]
idiom I feel uneasy about it.Es ist mir nicht ganz geheuer.
I feel uneasy about it.Mir ist nicht wohl dabei.
5+ Wörter: Verben
to be on an uneasy footing with sb./sth. [fig.]zu jdm./etw. ein gespanntes Verhältnis haben
to be uneasy in one's mindunruhig sein
» Weitere 5 Übersetzungen für uneasy innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=uneasy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2017-04-06: to feel uneasy
A 2010-08-11: @ wandle: OK. though I feel a litt...
A 2008-10-10: ... To be fair, the Hubers, Maiers...
A 2008-07-21: visual and touch check - +control+...
A 2008-04-27: Yes, Allan, I had a very uneasy fe...
A 2007-02-23: uneasy
A 2007-02-23: now I know, they are uneasy... fee...
A 2006-08-03: Love and possession make most unea...
A 2005-09-14: Office standards and education mak...
A 2005-06-17: uneasy feeling

» Im Forum nach uneasy suchen
» Im Forum nach uneasy fragen

Recent Searches
Similar Terms
unearthed
unearthing
unearthly
unearthly hour
unearths
unease
uneasier
uneasiest
uneasily
uneasiness
• uneasy
uneasy about
uneasy compromise
uneasy feeling
uneasy mix / mixture
uneasy peace
uneasy relationship
uneasy silence
uneasy smile
uneasy triangle
uneasy truths

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung