Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unempfindlich machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unempfindlich machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: unempfindlich machen

Übersetzung 1 - 50 von 3074  >>

EnglischDeutsch
SYNO   abhärten | abstumpfen | abtöten ... 
to deaden sth. [desensitise]etw. unempfindlich machen
to desensitise [Br.]unempfindlich machen
to desensitizeunempfindlich machen
Teilweise Übereinstimmung
apathetic {adj} [insensitive]unempfindlich
callous {adj}unempfindlich
desensitised {adj} [Br.]unempfindlich
desensitized {adj}unempfindlich
hard-wearing {adj}unempfindlich
impassible {adj}unempfindlich
impassibly {adv}unempfindlich
impervious {adj}unempfindlich
insensible {adj}unempfindlich
insensibly {adv}unempfindlich
insensitive {adj}unempfindlich
insensitively {adv}unempfindlich
non-sensitive {adj}unempfindlich
phlegmatic {adj}unempfindlich
senseless {adj}unempfindlich
unfeeling {adj}unempfindlich
dead tounempfindlich für
insensitive tounempfindlich gegen
tolerant against {adj}unempfindlich gegen
desensitizing {adj}unempfindlich machend
less insensitive {adj}weniger unempfindlich
med. indolent {adj}unempfindlich gegenüber Schmerzen
insentient {adj} [insensible] [fairly rare]unempfindlich
sth. desensitises [Br.]etw. macht unempfindlich
sth. desensitizesetw. macht unempfindlich
sth. desensitised [Br.]etw. machte unempfindlich
sth. desensitizedetw. machte unempfindlich
F RadioTV Insensitive [House season 3]Unempfindlich
to perform sth.etw. machen [ausführen, verrichten]
to make sth.etw. machen [herstellen, produzieren]
to do sth.etw. machen [tun]
to come to sth. [price, bill]etw. machen [ugs.] [sich belaufen auf]
fin. to clear sth. [coll.] [earn, profit]etw. machen [ugs.] [verdienen]
to do sth. for sb.jdm. etw. machen
to do sb. [sl.] [kill]jdn. machen [österr.] [bes. Wienerisch] [ugs.] [umbringen]
to render [formal: to make]machen
to make way (for sb.)(jdm.) Platz machen
to make change [for a banknote][einen Geldschein] klein machen [Rsv.] [ugs.]
gastr. to percolate coffee[mit der Espressokanne / dem Perkolator] Kaffee machen
gastr. to perk coffee [coll.] [percolate][mit der Espressokanne / dem Perkolator] Kaffee machen
to do poo-poos [childish talk]Aa machen [Kinderspr.]
to do a poo / pooh [coll.]Aa machen [ugs.] [kindlich]
educ. idiom to take one's A-levels [Br.] [coll.]Abitur machen [ugs.]
hort. to layerAbsenker machen
idiom to lower one's sightsAbstriche machen
idiom to make noises [coll.] [hint, speak vaguely]Andeutungen machen
to make offersAnerbietungen machen [veraltend]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unempfindlich+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach unempfindlich machen suchen
» Im Forum nach unempfindlich machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unelastischer Stoß
unelastisches
unelastisches Angebot
Unelastizität
unelegant
unelektrifiziert
unemanzipiert
unempfindlich
unempfindlich für
unempfindlich gegen
• unempfindlich machen
unempfindlich machend
unempfindlicher
Unempfindlichkeit
Unempfindlichkeiten
unempfindlichster Bereich
unempfindsam
unempfänglich
Unempfänglichkeit
unendlich
unendlich klein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten