| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL RO SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: unerlaubte Handlung

Translation 1 - 50 of 147 >>

English

German

–

NOUN

die unerlaubte Handlung | die unerlaubten Handlungen

edit

law civil offence

unerlaubte Handlung {f}

law civil wrong

unerlaubte Handlung {f}

law tort

unerlaubte Handlung {f}

law tortious act

unerlaubte Handlung {f}

law unlawful act

unerlaubte Handlung {f}

Keywords contained

law to commit a tort

eine unerlaubte Handlung begehen

to trespass (on / upon)

eine unerlaubte Handlung begehen

law tort of negligence

fahrlässig begangene unerlaubte Handlung {f}

law deliberate tortious act

vorsätzlich begangene unerlaubte Handlung {f}

Partial Matches

unerlaubte Arbeit {f}

law tortious interference

unerlaubte Einflussnahme {f}

law mil. absence without (official) leave [Am.] <AWOL>

unerlaubte Entfernung {f}

law mil. unauthorized absence <UA>

unerlaubte Entfernung {f}

illicit dealing {sg}

unerlaubte Geschäfte {pl}

illegal assignment

unerlaubte Zuordnung {f}

by unfair means {adv}

auf unerlaubte Weise

by unfair means {adv}

durch unerlaubte Mittel

to deal illicitly

unerlaubte Geschäfte tätigen

stocks insider dealings

unerlaubte Geschäfte {pl} von Börsenmitgliedern

to tamper with sth.

unerlaubte Änderungen an etw.^Dat. vornehmen

sports match fixing

unerlaubte Einflussnahme {f} auf den Ausgang eines / des Spiels

Handlung {f}

Handlung {f}

theatre action of a drama

Handlung {f}

Handlung {f}

Handlung {f}

film lit. theatre plot

Handlung {f}

lit. story line

Handlung {f}

law factum [deed]

Handlung {f} [Akt]

completed action

ausgeführte Handlung {f}

betrügerische Handlung {f}

bewusste Handlung {f}

einzelne Handlung {f}

fahrlässige Handlung {f}

act of cowardice

feige Handlung {f}

relig. piety [act]

fromme Handlung {f}

beggarly action

gemeine Handlung {f}

piece of meanness

gemeine Handlung {f}

gemeinsame Handlung {f}

separate action

getrennte Handlung {f}

grausame Handlung {f}

grausame Handlung {f}

law unlawful act

illegale Handlung {f}

spontaneous act

impulsive Handlung {f}

law juristic act

juristische Handlung {f}

career limiting move <CLM>

karriereschädigende Handlung {f}

theatre sardoodledom [rare]

konstruierte Handlung {f}

mil. act of war

kriegerische Handlung {f}

law criminal act

kriminelle Handlung {f}

theatre sardoodledom [rare]

melodramatische Handlung {f}

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=unerlaubte+Handlung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement