|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: unerwartet
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

unerwartet in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: unerwartet

Translation 1 - 29 of 29

EnglishGerman
ADJ  unerwartet | unerwarteter | am unerwartetsten ... 
 edit 
SYNO   entgegen den Erwartungen | unerwartet ... 
unexpected {adj}
1711
unerwartet
unexpectedly {adv}
916
unerwartet
sudden {adj}
394
unerwartet
odd {adj} [unexpected]
358
unerwartet
unanticipated {adj}
160
unerwartet
unsuspected {adj}
132
unerwartet
unforeseen {adj}
111
unerwartet
abrupt {adj} [sudden and unexpected]
71
unerwartet [plötzlich, unvermittelt]
surprise {adj} [attr.]
70
unerwartet
unforeseeable {adj}
36
unerwartet
unattended {adj}
33
unerwartet
abruptly {adv}
32
unerwartet
surprisingly {adv}
22
unerwartet
unsuspectedly {adv}
7
unerwartet
against expectation {adv}unerwartet
beyond expectation {adv}unerwartet
unlooked-for {adj}unerwartet
contrary to expectation {adv}unerwartet
out of a clear sky {adv}unerwartet
2 Words
out of the blue {adv} [coll.] [idiom]völlig unerwartet
to come upon sb. unexpectedlyjdn. unerwartet treffen
to blindside sb. [Am.] [fig.]jdn. unerwartet treffen [erschüttern]
to arrive unexpectedlyunerwartet ankommen
to die unexpectedlyunerwartet sterben
3 Words
to stumble across sb./sth.unerwartet auf jdn./etw. stoßen
to stumble on sb./sth.unerwartet auf jdn./etw. stoßen
to stumble upon sb./sth.unerwartet auf jdn./etw. stoßen
4 Words
to pop a questionunerwartet eine Frage stellen
5+ Words
to stumble into a circleunerwartet in einen Kreis geraten
» See 8 more translations for unerwartet within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=unerwartet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2012-02-17: Der Rücktritt kam alles andere als unerwartet. Deswegen kein Doppelsinn.
A 2012-02-17: ich seh das auch als "Doppel-Schlag" - blow in = plötzlich/unerwartet ...
A 2008-06-19: @Riddle, Du irrst, DU musst es richtig lesen. Es wird vorgegeben, dass die...
A 2008-04-14: man wusste nie, was einen unerwartet treffen würde
A 2008-01-05: Das unerwartet gute Abschneiden J. Es eröffnet jenen Demokraten eine Auswe...
A 2007-12-13: Danke für den Hinweis. Also dann sind eben die Anteile unerwartet weit ges...
A 2006-05-25: Völlig unerwartet ... lautet die Übersetzung ... :-)
A 2006-03-06: was unerwartet ist

» Search forum for unerwartet
» Ask forum members for unerwartet

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unerträgliche Leiden
unerträgliche Person
unerträglicher
unerträglicher Lärm
unerträglicher Schmerz
Unerträglichkeit
unerträglich sein
unerträglichste
unerwähnbar
unerwähnt
• unerwartet
unerwartet ankommen
unerwartete
unerwartete Auswirkungen
unerwartet eine Frage stellen
unerwartete Kurve
unerwarteten
unerwartete Nachwirkung
unerwartete Notlage
unerwartete Profite
unerwarteter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement