|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ungültig
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ungültig in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: ungültig

Translation 1 - 48 of 48

ADJ  ungültig | [selten] ungültiger | [selten] am ungültigsten ... 
SYNO   Leer... | hinfällig | nichtig ... 
invalid {adj}
void {adj}
illegal {adj}
bad {adj} [invalid]
null {adj}
inoperative {adj}ungültig
nonstandard {adj}ungültig
law null and void {adj}ungültig
2 Words: Others
technically invalid {adj}technisch ungültig
avoided {adj} {past-p}ungültig gemacht
cancelled {adj} {past-p}ungültig gemacht
voided {adj} {past-p}ungültig gemacht
2 Words: Verbs
to void sth.etw. ungültig machen
to annulungültig erklären
to cancelungültig erklären
to annulungültig machen
to cancelungültig machen
to invalidateungültig machen
to nullifyungültig machen
to voidungültig machen
to make invalidungültig machen
to be inoperativeungültig sein
to expireungültig werden
to become voidungültig werden
to cease to have effectungültig werden
2 Words: Nouns
invalid compiler directiveCompilerbefehl {m} ungültig
3 Words: Others
cancelled in errorirrtümlicherweise ungültig gemacht
3 Words: Verbs
to rescind sth.etw. für ungültig erklären
to void sth.etw. für ungültig erklären
law to declare sth. voidetw. für ungültig erklären
law to declare sth. null and voidetw. für ungültig erklären
to abrogatefür ungültig erklären
to annulfür ungültig erklären
to cancelfür ungültig erklären
to invalidatefür ungültig erklären
to revokefür ungültig erklären
to declare invalidfür ungültig erklären
4 Words: Verbs
to make a contract voideinen Vertrag ungültig machen
to spoil one's ballotseinen Stimmzettel ungültig machen
5+ Words: Others
law Void where prohibited.(Da / Dort) ungültig, wo (gesetzlich) verboten.
5+ Words: Verbs
pol. to quash a lawein Gesetz für ungültig erklären
law to annul a marriageeine Ehe für ungültig erklären
to declare a marriage invalideine Ehe für ungültig erklären
to cancel an accounteine Rechnung für ungültig erklären
law to defeat a deedeine Urkunde für ungültig erklären
pol. to quash an electioneine Wahl für ungültig erklären
pol. to declare an election invalideine Wahl für ungültig erklären
pol. to declare an election (null and) voideine Wahl für ungültig erklären
» See 21 more translations for ungültig within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ung%C3%BCltig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

A 2021-11-21: alte Schreibweise (heute ungültig)
A 2021-04-01: ungültig
A 2010-12-16: DDU wird ab 01.01.2011 ungültig
A 2009-06-11: Der "Versand" ist ungültig, das Packet wurde nicht "versandt".
Q 2008-12-12: Zeichnung ungültig / Dokument entfällt
A 2008-04-04: Rechtschreibfehler / Tippfehler / Druckfehler: Void +where+ prohibited > U...
A 2008-03-13: Daten ungültig - bitte begründen!
A 2007-08-07: "mutually voided" ist wieder etwas anderes: "gegeneinander aufgehoben / fü...

» Search forum for ungültig
» Ask forum members for ungültig

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• ungültig
ungültige Adresse
ungültige Daten
ungültige Eintrittskarte
ungültige Fahrkarte
ungültige Grenze
ungültige Kombinierung
ungültiger Befehl
ungültiger Code

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers