Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ungern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ungern in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ungern

Übersetzung 1 - 13 von 13

EnglischDeutsch
SYNO   abgeneigt | lustlos | ungeneigt ... 
reluctantly {adv}
466
ungern
grudgingly {adv}
108
ungern
unwillingly {adv}
58
ungern
2 Wörter
to begrudge doing sth.etw. ungern tun
3 Wörter
to resent doing sth.etw. (äußerst) ungern tun
to grudge doing sth.etw. äußerst ungern tun
to really dislike doing sth.etw. äußerst ungern tun
to really dislike doing sth.etw. höchst ungern tun
to be reluctant to do sth.etw. nur ungern tun
4 Wörter
to be loath to do sth.etw. nur sehr ungern tun
5+ Wörter
I don't like to be late.Ich bin ungern zu spät.
I hate to interrupt your dinner, but ...Ich störe Sie nur ungern beim Essen, aber ...
She wasn't averse to that kind of thing.Sie sah derlei nicht ungern.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ungern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2015-12-12: Vielleicht ist RIP ja auch nur des...
A 2013-07-18: etwa im Sinne: "(Ich störe dich ja...
A 2010-10-24: Lieber Proteus, ich widerspreche D...
A 2010-04-03: es gibt immer solche ellenlangen A...
A 2009-10-27: Bitte keine Klarnamen im Forum, Dr...
A 2009-08-17: @Wrecker: Ich pingele nur ungern.....
A 2009-06-17: Ich mische mich ungern ein, aber h...
A 2009-06-05: I thought of that, but how do I ex...
F 2009-06-05: Es gibt zahlreiche Unternehmen, di...
A 2008-11-16: Würd' nur ungern so'n zartes Schne...
A 2008-05-24: Axel gibt nicht allein ungern sein...
A 2008-01-14: Meine Mutter backt nur sehr ungern,
A 2007-11-06: Da das für deine Zwischenprüfung i...
A 2007-09-08: Ich widerspreche nur ungern, aber...
F 2007-08-21: gewöhnt sich ja nur ungern
A 2007-08-20: Ja, ja, Elektrik - das mach ich nu...
F 2003-12-15: Die Familie moechte nur ungern mit...

» Im Forum nach ungern suchen
» Im Forum nach ungern fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ungereinigt
ungereinigte Verpackungen
ungerichtet
ungerichtetes Funkfeuer
ungerichtetes Mikrofon
ungerichtetes Mikrophon
ungeriest
ungerissen
ungeritten
ungeritzt
• ungern
ungern tun
ungerodet
ungerufen
ungerundeter
ungerächt
ungerächter
ungerächteste
ungeräucherter
ungeröstet
ungerügt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten