|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ungleich
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ungleich in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: ungleich

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
ADJ  ungleich | - | - ... 
 edit 
SYNO   mit zweierlei Maß | ungleich ... 
disparate {adj}
1235
ungleich
unlike {adj}
814
ungleich
uneven {adj}
688
ungleich
unequal {adj}
561
ungleich
dissimilar {adj}
454
ungleich
distinct {adj}
417
ungleich
odd {adj} [different]
373
ungleich
irregular {adj}
307
ungleich
different {adj} [dissimilar]
27
ungleich
unequally {adv}
19
ungleich
incomparably {adv}
17
ungleich [vor Komparativ]
diverse {adj}
14
ungleich
unmatched {adj}
13
ungleich
unevenly {adv}
13
ungleich [ungleichmäßig]
unalike {adj}
5
ungleich
dissimilar fromungleich
dissimilar toungleich
unhomogeneous {adj} [criticized usage / term for inhomogeneous]ungleich [inhomogen]
a great deal {adv}ungleich [vor Komparativ]
contrary to sth. {adv}ungleich etw.Dat.
2 Words
unequally distributed {adj}ungleich verteilt
3 Words
math. nonzero numberZahl {f} ungleich null
5+ Words
tech. The brakes operate unevenly.Die Bremsen fallen ungleich ein.
» See 5 more translations for ungleich within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ungleich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ungleich/DEEN
 
Forum
A 2018-11-26: "geltend (machen)" ist ungleich "gültig"
A 2018-05-22: Mit anderen Worten hat +Ertragssteigerung für Großunternehmen+ einen ungle...
A 2015-10-18: Die +Churchill Arms+ vermarkten sich ungleich besser als die deutschen Wap...
A 2014-08-19: Ist nicht die Evidenz von Nietzsches Tod ungleich stärker als jene vom her...
A 2014-08-15: Bitte +enteneiblau+ - was ungleich besser googelt
A 2011-09-13: Hier wird das Zitat Philip Rosenthal zugeschrieben, was ungleich wahrschei...
A 2011-03-21: Ok, I will suggest that unlikely/ungleich should be deleted.
A 2011-03-21: ungleich=unterschiedlich
A 2011-03-21: Then perhaps I have misunderstood +ungleich.+
A 2011-03-21: Unlikely is not ungleich - http://www.dict.cc/?s=unlikely
A 2011-03-21: unlikely = ungleich
A 2011-01-05: odd - hier ungleich ?! ungleichen Längen/Stücken ...
Q 2010-11-01: sich ins Ungemessene ungleich zu entwickeln
A 2010-10-18: ungleich (here) ~ unvergleichlich (adv.)
A 2010-10-18: entflechtet (here) > less interwoven; ungleich entflechteter > incomparabl...
Q 2010-10-18: ungleich entflechteter??
Q 2010-02-02: "Nach Massgabe seiner Gleichheit gleich, nach Massgabe seiner Ungleichheit...
A 2009-06-06: Werkzeug zum Herunterladen, Download-Tool (leider, leider ungleich viel hä...
A 2009-02-02: +krankgeschrieben+ ist ungleich gebräuchlicher in D, +im Krankenstand+ kom...
A 2008-04-14: .......aber Wert ist ungleich Preis.

» Search forum for ungleich
» Ask forum members for ungleich

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unglaubliches
unglaubliches Abenteuer
unglaubliches Durcheinander
unglaubliches Ereignis
Unglaublichkeit
unglaublich schnell
unglaublich wichtig
unglaubwürdig
Unglaubwürdigkeit
unglaubwürdig sein
• ungleich
ungleichaltriger
ungleichaltriger Bestand
ungleichartig
Ungleichartigkeit
Ungleichbehandlung
Ungleichblättrigkeit
ungleiche
ungleiche Bedingungen
ungleiche Entlohnung
Ungleiche Keule

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement