|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: unloading
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

unloading in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - all languages

Dictionary English German: unloading

Translation 1 - 66 of 66

English German
 edit 
NOUN   an unloading | unloadings
 edit 
VERB  to unload | unloaded | unloaded
unloading | unloads
unloading {adj}
9
ausladend
Nouns
phys. tech. transp. unloading
55
Entladung {f}
phys. tech. unloading
30
Entlastung {f}
unloading
29
Entladen {n} [auch Waffe]
naut. unloading
25
Löschen {n}
unloading
24
Abladen {n}
naut. unloading
23
Löschung {f}
unloading
11
Ausladen {n}
rail transp. unloadingAblad {m} [schweiz.]
rail transp. unloadingEntlad {m} [schweiz.] [Entladen]
rail transp. unloading [logistics]Auslad {m} [schweiz.] [Entladen eines Transportmittels]
unloading [removal of workpieces] [ISO 12100]Entladearbeit {f} [Entnahmearbeiten] [ISO 12100]
2 Words: Nouns
alongside unloading [logistics]Seitenentladung {f} [eines Transportmittels, bes. bei Bahnwagen]
transp. alongside unloading [unloading alongside ships, trucks, wagons]längsseitiger Entlad {m} [schweiz.] [Seitenentladung]
tech. manual unloadingHandentnahme {f} [Handentladen]
biol. bot. phloem unloadingPhloementladung {f}
unloading areaAbladeplatz {m}
unloading areaAbladestelle {f}
agr. unloading auger [combine harvester]Auslaufrohr {n} [Mähdrescher]
unloading bayEntladerampe {f}
unloading chargesAbladekosten {pl}
unloading chargesEntladekosten {pl}
unloading costsKosten {pl} der Löschung
tech. unloading craneEntladekran {m}
material tech. unloading curveEntlastungskurve {f}
unloading dateEntladetermin {m}
unloading deviceAbnahmevorrichtung {f}
tech. unloading deviceEntladevorrichtung {f}
unloading hatchEntladeklappe {f}
transp. unloading operationsAbladearbeiten {pl}
transp. unloading operationsEntladearbeiten {pl}
unloading partyLöschkommando {n}
unloading pointAbladeplatz {m}
unloading pointAbladestelle {f}
unloading pointEntladestelle {f}
unloading pointsAbladeplätze {pl}
MedTech. tech. unloading positionAusgabeposition {f}
transp. unloading procedures {pl}Entladevorgang {m}
transp. unloading regionEntladeregion {f}
rail unloading stationEntladebahnhof {m}
unloading stationEntleerungsstation {f}
unloading timeEntladezeit {f}
3 Words: Others
by unloading equipmentmit Entladegerät
3 Words: Nouns
charges for unloadingEntladekosten {pl}
cost {sg} of unloadingAbladekosten {pl}
expenses of unloadingKosten {pl} für Abladen
transp. loading and unloadingBe- und Entladung {f}
loading and unloadingBeschickung und Entnahme
pharm. tech. loading and unloadingEinschleusen und Ausschleusen [z. B. von Teilen] [auch: Ein- und Ausschleusen]
transp. place of unloadingEntladeort {m}
naut. port of unloadingEntladehafen {m}
transp. rear-end unloadingHeckentlad {m} [schweiz.] [Heckentladung]
rail Unverified unloading by gravitySchwerkraftentladung {f}
unloading of passengersAussteigen {n} von Passagieren
usual unloading pointüblicher Löschungsort {m}
4 Words: Nouns
expenses incidental to unloadingindirekte Abladekosten {pl}
transp. loading and unloading (works)Lade- und Entladetätigkeit {f}
tech. transp. loading and unloading plantUmschlaganlage {f}
loading and unloading staff {sg}Be- und Entlader {pl} [Personal, Mannschaft]
rail self-unloading (hopper) car [Am.]Selbstentladewagen {m}
transp. time permitted for unloadingZeitvorgabe {f} für Entladen
naut. unloading (of) a vessel [removing cargo from a ship]Entladen {n} eines Schiffes / Schiffs
5+ Words: Others
comm. by reason of the unloading {adv} [commercial phrase]durch das Löschen [Entladung der Transportgüter]
5+ Words: Verbs
to pay any charges for unloadingalle Ausladekosten tragen
5+ Words: Nouns
rail transp. period of time allowed for loading or unloadingLade- oder Entladefristen {pl}
unloading of cargo from a vehicleAbladen {n} von einem Fahrzeug
» See 6 more translations for unloading within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=unloading
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren unloading/DEEN
 
Forum
Q 2025-01-01: C & F landed {adv} [unloading costs to be borne by seller] ?=? an Land verbracht
A 2016-03-10: unloading of goods at the (factory) yard / ramp (possibly)
A 2013-08-30: loading - unloading - reloading // input - output
A 2009-03-16: accessible unloading point ?
A 2007-05-29: loading/unloading facility
A 2006-10-30: "löschen" ist "unloading" in diesem Zusammenhang
Q 2004-08-26: built in and removing unloading structure...

» Search forum for unloading
» Ask forum members for unloading

Recent Searches
Similar Terms
unload the film
unload the luggage
unloaded
unloaded cable
unloaded line
unloaded radial run-out
unloaded radius
unloaded sth.
unloader
unloaders
• unloading
unloading (of) a vessel
unloading area
unloading auger
unloading bay
unloading charges
unloading costs
unloading crane
unloading curve
unloading date
unloading device

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement