Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unlucky
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unlucky in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: unlucky

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   unlucky | unluckier | unluckiest
 
SYNO   luckless | unlucky | doomed ... 
unlucky {adj}
772
erfolglos
unlucky {adj}
394
unglücklich
unlucky {adj}
338
glücklos
unlucky {adj}unerfolgreich
unlucky {adj}unglückselig
unlucky {adj}ohne Glück [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
unlucky dayUnglückstag {m}
unlucky devilSchlemihl {m} [ugs.] [Pechvogel]
unlucky devil [coll.]Pechvogel {m} [ugs.]
unlucky fellowPechvogel {m} [ugs.]
unlucky fellowUnglücksrabe {m} [ugs.]
unlucky fellowUnglückswurm {m} [ugs.]
unlucky fellowsUnglücksraben {pl}
unlucky manUnglücksmensch {m} [Mann]
unlucky numberUnglückszahl {f}
unlucky personPechvogel {m} [ugs.]
unlucky personUnglückskind {n}
unlucky personUnglücksmensch {m}
unlucky personUnglücksrabe {m} [ugs.]
unlucky sort [coll.]Unglücksrabe {m} [ugs.]
unlucky starUnglücksstern {m}
unlucky starUnstern {m}
unlucky thing [coll.]Unglücksrabe {m} [ugs.]
unlucky womanUnglücksmensch {m} [Frau]
3 Wörter: Verben
to be unlucky (with)Pech haben (mit, bei)
4 Wörter: Andere
I've always been unlucky.Ich war schon immer ein Unglückskind.
5+ Wörter: Andere
born under an unlucky starunter einem schlechten Stern geboren
proverb Lucky at cards, unlucky in love.Glück im Spiel, Pech in der Liebe.
proverb Unlucky at cards, lucky in love.Pech im Spiel, Glück in der Liebe.
proverb Unlucky at cards, lucky in love.Unglück im Spiel, Glück in der Liebe.
5+ Wörter: Verben
to be an unlucky sort of personein (richtiger) Unglückswurm sein [ugs.]
» Weitere 2 Übersetzungen für unlucky innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unlucky
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2010-10-14: Ja, danke, nur leider steht nichts...
A 2008-01-11: That was a real mess. / You have r...
A 2006-07-04: Unlucky me ;-)
A 2004-12-02: unlucky/ill-fated/ungluecklich

» Im Forum nach unlucky suchen
» Im Forum nach unlucky fragen

Recent Searches
Similar Terms
unlove
unloved
unlovely
unloving
unlovingly
unlubricated
unlucid
unluckier
unluckiest
unluckily
• unlucky
unlucky day
unlucky devil
unlucky fellow
unlucky fellows
unlucky man
unlucky number
unlucky person
unlucky sort
unlucky star
unlucky thing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung