Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unseres
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unseres in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: unseres

Übersetzung 1 - 23 von 23

EnglischDeutsch
PRON1   unserer | unsere | unseres/unsers | unsere
 edit 
PRON2   unser | unsere | unseres | unsere
 edit 
in our view {adv}unseres Erachtens <u. E.>
3 Wörter
on the part of our translatorseitens unseres Übersetzers
visit from our representativeBesuch {m} unseres Vertreters
overdrawing of our accountÜberziehung {f} unseres Kontos
overdrawing of our creditÜberziehung {f} unseres Kredits
4 Wörter
in confirmation of our letterin Bestätigung unseres Schreibens
upon acceptance of our draftnach Akzeptierung unseres Wechsels
after finishing our talknach Beendigung unseres Gesprächs
in order to balance our accountzum Ausgleich unseres Kontos
Our object in writing you is ...Zweck unseres Schreibens ist ...
lit. quote the winter of our discontent [Shakespeare quotation]der Winter {m} unseres Missvergnügens
things without us [archaic or literary]Dinge {pl} außerhalb unseres Bereiches
new branch of our businessneue Filiale {f} unseres Geschäftes
prompt execution of our orderprompte Ausführung {f} unseres Auftrags
5+ Wörter
quote The first half of our lives is ruined by our parents, and the second half by our children. [Clarence Darrow]Die erste Hälfte unseres Lebens wird uns von unseren Eltern ruiniert, die zweite Hälfte von unseren Kindern!
Do you like ours? [our one]Gefällt euch unserer / unsere / unseres?
relig. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.
near our housein der Nähe unseres Hauses
Do you like ours? [our one] [said to two or more people]Mögt ihr unseren / unsere / unseres?
pol. Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America <ALBA>Bolivarianische Allianz {f} für die Völker unseres Amerika <ALBA>
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film The Best Years of Our Lives [William Wyler]Die besten Jahre unseres Lebens
F mus. The Seven Last Words of ChristDie sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze [Joseph Haydn]
F lit. Three Weeks with my Brother [Nicholas Sparks]Nah und fern - Die Reise unseres Lebens
» Weitere 2 Übersetzungen für unseres innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unseres
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2015-06-27: Stützt die String-Theorie Voraussa...
A 2014-07-10: Werbedeutsch: Die Kunst unseres Br...
A 2014-07-10: Werbedeutsch: Die Kunst unseres Br...
F 2014-04-22: Im Rahmen unseres laufenden Progra...
A 2012-11-17: Ah! Dann also: Wir unterwarfen…uns...
A 2012-05-15: Sollte es nicht "unseres Lebens" s...
A 2012-04-07: Künstliche Intelligenz auf Basis d...
A 2012-02-03: @ Paul: Ein "Rausschmeißen unseres...
F 2011-05-31: Spezialität unseres Hauses
A 2011-03-22: Zur Zeit unseres Besuchs ?
A 2011-03-05: die Grundwerte unserer/ihrer Exist...
A 2011-03-05: ... aber das, was unsere Art zu le...
A 2010-05-06: Bezüglich unseres Treffens letzte Woche
F 2010-02-02: Sinn unseres Handelns
F 2009-10-17: Die Gewinner unseres letzten Wettb...
A 2009-05-31: diese! schwierigen Phasen unseres!...
F 2009-05-31: unserer oder unseres
F 2009-03-02: deren Erbringung, Fertigstellung z...
A 2009-01-13: ailas Vorschlag ist gut. Alternati...
A 2009-01-13: Wir sind dabei, die Architekten (K...

» Im Forum nach unseres suchen
» Im Forum nach unseres fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unserem
unseren
unserer
unserer Erfahrung nach
unserer Meinung nach
unserer Tage
unserer Tage / Zeit
unserer Zeit
Unserer-lieben-Frauen-Handschuh
unsererseits
• unseres
unseresgleichen
unseresteils
unseretwegen
unseriös
unseriöse Art
unserthalben
unsertwegen
unsexy
UNSF
unsicher

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten