Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unsicher
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unsicher in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: unsicher

Übersetzung 1 - 44 von 44

EnglischDeutsch
ADJ  unsicher | unsicherer | am unsichersten ... 
 edit 
SYNO   ungewiss | unsicher | unvorhersehbar ... 
precarious {adj}
2973
unsicher
uncertain {adj}
2286
unsicher
insecure {adj}
1865
unsicher
unsure {adj}
699
unsicher
unsteady {adj}
622
unsicher
doubtful {adj}
574
unsicher
precariously {adv}
255
unsicher
shaky {adj} [precarious]
244
unsicher
unconfident {adj}
212
unsicher [nicht selbstbewusst]
tenuous {adj} [insecure]
188
unsicher [Position]
unsafe {adj}
148
unsicher
uneasy {adj}
126
unsicher
unreliable {adj}
102
unsicher [unzuverlässig]
instable {adj}
71
unsicher
unsettled {adj}
70
unsicher
diffident {adj}
59
unsicher
dubious {adj} [uncertain]
57
unsicher
nervy {adj} [esp. Br.]
45
unsicher
wobbly {adj} [insecure]
40
unsicher
wildcat {adj}
25
unsicher
unsound {adj} [foundations, finances]
13
unsicher
incertain {adj}
11
unsicher
insecurely {adv}
9
unsicher
labile {adj}
6
unsicher
unstable {adj}
6
unsicher [instabil]
unclear {adj} [uncertain]
5
unsicher
unsafely {adv}
5
unsicher
uncertainly {adv}unsicher
unstably {adv}unsicher
unsurely {adv}unsicher
not sure {adj}unsicher
self-conscious {adj} [ill at ease]unsicher
self-consciously {adv}unsicher [seiner selbst, seiner Wirkung auf andere nicht sicher; schüchtern]
juberous {adj} [Am.] [regional] [hesitating]unsicher [zögernd]
2 Wörter: Andere
uncertain about sth. {adj}unsicher über etw.
2 Wörter: Verben
to sound vagueunsicher anmuten
to toddleunsicher gehen
to wobbleunsicher laufen
to shilly-shallyunsicher sein
3 Wörter: Verben
to feel uneasysich unsicher fühlen
4 Wörter: Andere
The plan is quite in the air.Der Plan ist unsicher.
4 Wörter: Verben
to paint the town (red) [coll.] [idiom]die Stadt unsicher machen [ugs.] [Redewendung]
5+ Wörter: Andere
The financial situation was shaky.Die finanzielle Lage war unsicher.
5+ Wörter: Verben
to be wary about doing sth.(sichDat.) unsicher sein, ob man etw. tun soll
» Weitere 9 Übersetzungen für unsicher innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unsicher
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2019-05-06: Bin mir völlig unsicher - und wer...
F 2017-07-13: Ich bin mir unsicher
A 2016-01-29: sicher / unsicher
A 2016-01-29: sicher / unsicher
A 2016-01-23: Etwa, weil sie noch so unsicher au...
A 2016-01-22: soll - unsicher, ob er sich wirk...
F 2015-07-09: Bin ein wenig unsicher...
A 2015-04-02: Chat hin, Chat her! Derartige Broc...
A 2015-02-03: Bin mir etwas unsicher, aber besti...
A 2014-06-29: Betr. VERBEN: Da bin ich auch unsi...
A 2014-03-25: Danke, so empfinde ich auch, war n...
A 2013-09-13: Wenn unsicher, dann
A 2013-09-09: As far as I know, it's how you say...
F 2013-09-09: unsicher machen (Straßen)
A 2013-08-03: da kommt das "spätestens" nicht zu...
A 2013-06-26: ja, hab ich bisher benutzt. aber d...
F 2013-06-23: Medizinischer E-Learning-Text, Abg...
F 2012-03-04: Text über Messinstrumente - bin mi...
A 2012-02-11: Was willst du eigentlich wissen? W...
A 2012-01-06: Schon klar, Paul ... Aber gut gesa...

» Im Forum nach unsicher suchen
» Im Forum nach unsicher fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Unser Ziel ist es
unsexy
UNSF
Uns fehlen sieben.
Uns fiel nichts ein.
Uns geht es allen gut.
Uns geht es um
uns geschuldete Beträge
uns geschuldeter Betrag
uns geschuldetes Geld
• unsicher
unsicher anmuten
unsichere
unsichere Argumente
unsichere Aussichten
unsichere Beweislage
unsichere Ergebnisse
unsichere Existenz
unsichere Freigabe
unsichere Gegend
unsichere Grundlage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung