All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: untauglich für etw
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

untauglich für etw in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary English German: untauglich für etw

Translation 1 - 50 of 41396  >>

EnglishGerman
incapable of sth. {adj}untauglich für etw.
Keywords contained
to disqualify (from sth.)untauglich machen (für etw.)
Partial Matches
to disqualifyfür untauglich erklären
sb./sth. indisposesjd./etw. macht untauglich
feckless {adj}untauglich
impractical {adj}untauglich
inapt {adj}untauglich
ineffectual {adj}untauglich
ineligible {adj}untauglich
ineligibly {adv}untauglich
inept {adj}untauglich
of no use {adj} [postpos.]untauglich
unable {adj}untauglich
unapt {adj}untauglich
unqualified {adj}untauglich
useless {adj}untauglich
to incapacitateuntauglich machen
to indispose [archaic in Br. English]untauglich machen
unfit {adj} [e.g. for military service]untauglich [z. B. für Wehrdienst]
out of reverence (for sb./sth. / to sb./sth.) {adv}aus Pietät (für jdn./etw. / vor jdm./etw. / gegen jdn./etw.) [geh.]
to spend sth. on sb./sth. [e.g. money]etw.Akk. für jdn./etw. ausgeben [z. B. Geld]
to dedicate sb./sth. to sth. [assign, set aside]jdn./etw. für etw. reservieren [ausschließlich für etw. vorsehen]
to refuse to accept sth. as an excuse (for sth.)etw. nicht als Entschuldigung (für etw.) gelten lassen wollen
to take one's cue (for sth.) from sb./sth.sichDat. jdn./etw. (für etw.) zum Vorbild nehmen
to use sb./sth. as a prop for sth.jdn./etw. als Kulisse für etw. benutzen [missbrauchen]
to refuse to use sth. as an excuse (for sth.)etw. nicht als Entschuldigung (für etw.) anführen wollen
to tailor sth. to sth. [fig.]etw. für etw.Akk. zurechtstricken [ugs.] [fig.]
to consider sth./sb. sth./sb.etw./jdn. für etw./jdn. halten
to be able to engage sb./sth. for sth.jdn./etw. für etw. gewinnen können
sth. must be finished for sth.etw. muss für etw. ausgearbeitet werden
comm. to trade sth. in (for sth.)etw. (für etw.) in Zahlung geben
to cite sth. as evidence for sth.etw. als Beweis für etw. anführen
to plead sth. (for sth.)etw. als Entschuldigung (für etw.) anführen
sports to send sb. off (for sth.)jdn. (für etw. [ugs.] / wegen etw. [meist Gen., auch Dat.]) hinausstellen [des Feldes verweisen]
to pay (sb.) sth. (for sth.)(jdm.) etw. (für etw.) bezahlen
to throw down sth. for sth. [coll.] [money]etw. für etw. berappen [ugs.]
to do sth. for sb./sth.etw. für jdn./etw. tun
to take sb./sth. to be sth.jdn./etw. für etw. halten
to mistake sth. for sth.etw. fälschlicherweise für etw. halten
comm. to charge sth. for sth.etw.Akk. für etw.Akk. verlangen [z. B. einen Betrag für etw.]
to go sth. for sth. [coll.] [to be prepared to pay or bid sth. to gain sth. else]etw. für etw. riskieren [ugs.] [bereit sein, etw. (Geld) für etw. auszugeben oder zu bieten]
to attribute sb./sth. for sth. [rare]jdn./etw. für etw. verantwortlich machen [etw. auf jdn./etw. zurückführen]
to recommend sth. for doing sth.etw. für etw. empfehlen
to apply sth. to sth.etw. für etw. verwenden
to design sth. for sth. [in size, volume, etc.]etw.Akk. für etw.Akk. auslegen [in Größe, Umfang etc.]
to see sth. as carte blanche to do sth.etw.Akk. als einen Freibrief für etw. [Akk] ansehen
to see sth. as carte blanche to do sth.etw.Akk. als einen Freibrief für etw. [Akk] betrachten
sth. to goetw. für unterwegs
cut out to be sth.für etw. geschaffen
congenial to sth.geeignet für etw.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=untauglich+f%C3%BCr+etw
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.530 sec

 
Forum

» Search forum for untauglich für etw
» Ask forum members for untauglich für etw

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
untätig
untätig danebenstehen
untätiger
untätiger Mitarbeiter
untätiger Vulkan
untätig herumhängen
Untätigkeit
Untätigkeiten
Untätigkeitsklage
untätowiert
untauglich
untauglicher
untauglich für etw.
Untauglichkeit
Untauglichkeiten
untauglich machen
untauglichste
untaxiert
Untbr-Taste
unteilbar
unteilbare

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement