Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unten in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: unten

Übersetzung 1 - 50 von 170  >>

EnglischDeutsch
ADJ  unten [nur prädikativ] | [ersatzweise: weiter unten] | [ersatzweise: am weitesten unten] ... 
 edit 
SYNO   abwärts | herab | herunter | unten ... 
below {adv}
1303
unten
downstairs {adv}
718
unten
down {adv} [at a low or lower position]
247
unten
under {adv}
131
unten
beneath {adv}
122
unten
underfoot {adv}
42
unten
anat. inferior {adj} {adv}
21
unten
naut. alow {adv}
17
unten
lowly {adv}
9
unten
at the bottom {adv}unten
in the bottom {adv}unten
2 Wörter: Andere
down there {adv}da unten
down herehier unten
down {adv} [downward]nach unten
downstairs {adv}nach unten
downward {adv}nach unten
to the bottom {adv}nach unten
dent. caudal {adj}nach unten [gerichtet]
downright {adv}rechts unten
on the bottom right {adv}rechts unten
at the bottom on the right {adv}rechts unten
see belowsiehe unten <s. u.>
deep downtief unten
at the bottom of sth. {adv}unten an etw.Dat.
below-mentioned {adj}unten aufgeführt
starting from the bottom {adv} {pres-p}unten beginnend
beneath {adv}unten drunter
undermentioned {adj}unten erwähnt
mentioned below {adj} [often postpos.]unten erwähnt
inferior {adj} [anatomical term of location]unten gelegen [inferior]
undermentioned {adj}unten genannt
mentioned below {adj} [often postpos.]unten genannt
bottom left {adv}unten links
at lower left {adv}unten links
bottomless {adj} [coll.]unten ohne
following {adj}unten stehend
sports underarm {adj} [attr.] [Br.] [throw, serve]von unten [nachgestellt] [Wurf, Aufschlag]
sports underarm {adv} [Br.] [throw, serve]von unten [werfen, aufschlagen]
from below {adj} [postpos.]von unten <v. u.>
further down {adv}weiter unten
below {adv}weiter unten [Text]
2 Wörter: Verben
to live downstairsunten wohnen
2 Wörter: Substantive
ling. open quotation marksAnführungszeichen {pl} unten
3 Wörter: Andere
math. bounded below {adj}nach unten beschränkt
down {adj} [leading downward]nach unten führend
down {adj} [pointing downward]nach unten gerichtet
math. lower semi-continuous {adj} <LSC> [also: lower semicontinuous]nach unten halbstetig
towards the lower end {adv}nach unten hin [selten]
face down {adv}Schriftseite nach unten
see also belowsiehe auch unten <s. a. u.>
» Weitere 32 Übersetzungen für unten innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2019-07-08: +gekreutzte Beine+ wären oben männ...
F 2019-03-20: sowohl nach oben als auch nach unten
A 2019-02-22: Falscher Superlativ: "am weitest u...
F 2019-02-22: Es werden die Koordinaten des am w...
A 2019-02-11: So, morgen ist auch noch ein Tag, ...
A 2018-10-21: Bisher habe ich mich nach Pauls Au...
F 2018-08-06: Sind unten angegebene Anführungsze...
A 2018-03-23: @ ddr: Ja, beide Begriffe werden s...
A 2018-02-06: wheat-rye bread ... - siehe unten ...
F 2017-10-05: könntet ihr mir helfen, den Beitra...
A 2017-08-28: @teadrinker: Unter #877300 findest...
A 2017-08-28: mit dem Bild / mit dem Blatt nach ...
A 2017-07-31: +ausführender Offizier+ scheint hi...
A 2017-05-27: … und wie oft willst Du das noch f...
A 2017-05-16: Hier vielleicht eher: Ich werde da...
A 2017-04-18: Event. der Grund: síehe Wishlist ...
A 2016-10-16: Ich weiß nicht, ob es nicht zu unk...
A 2016-09-13: das sind die längs einer Linie nac...
A 2016-06-24: second thoughts: "bei mir unten(...
A 2016-04-03: Danke, Squirrel. Ich hatte es nich...

» Im Forum nach unten suchen
» Im Forum nach unten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
untauglicher
Untauglichkeit
Untauglichkeiten
untauglichste
untaxiert
Untbr-Taste
unteilbar
unteilbare Ladung
unteilbarer Faktor
Unteilbarkeit
• unten
unten am Strand
unten an etw.
unten auf dem Bild
unten auf der Liste sein
unten auf der Seite
unten auf der Treppe
unten aufgeführt
unten aufgeführte Ware
unten aufgelistete Ware
unten beginnend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten