Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unter+Erde+liegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unter+Erde+liegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: unter Erde liegen

Übersetzung 1 - 50 von 2153  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

idiom to be six feet underunter der Erde liegen [gestorben sein]
idiom My grandparents are six feet under.Meine Großeltern liegen schon unter der Erde.
Teilweise Übereinstimmung
to be on the first floor [Am.]zu ebener Erde liegen
to be on the ground floor [Br.]zu ebener Erde liegen
underground {adj} {adv}unter der Erde [nachgestellt]
below ground level {adv}unter der Erde
mil. to receive fireunter Beschuss liegen
F RadioTV Earth: Final ConflictMission ErdeSie sind unter uns
mil. to be under fireunter Beschuss liegen
idiom to be six feet underunter der Erde sein [gestorben sein]
mil. to be shelled [by artillery]unter Beschuss liegen
meteo. to be under snowunter einer Schneedecke liegen
mil. to be under heavy fireunter schwerem Beschuss liegen
to put sb. to bed with a pick-axe and shoveljdn. unter die Erde bringen
idiom to be south of a million [Am.] [coll.]unter einer Million liegen
We are £2000 / $2000 short of our target.Wir liegen 2000 £ / 2000 $ unter unserem Ziel.
terraErde {f}
astron. Earth <⊕, ♁>Erde {f} <⊕, ♁>
groundErde {f} [Boden]
worldErde {f} [Welt]
zool. to groutErde aufwühlen
soilErde {f} [Erdreich, Bodenart]
to scoop earthErde ausheben
constr. geol. reinforced soilbewehrte Erde {f}
relig. consecrated earthgeweihte Erde {f}
relig. consecrated groundgeweihte Erde {f}
geol. chalky soilkalkhaltige Erde {f}
art Cassel earthKasseler Erde {f}
art Cassel umberKasseler Erde {f}
light soilleichte Erde {f}
boggy soilmorastige Erde {f}
Mother EarthMutter Erde {f}
sandy soilsandige Erde {f}
heavy soilschwere Erde {f}
chem. rare earthseltene Erde {f}
dead earthtote Erde {f}
barren soilunfruchtbare Erde {f}
scorched earthverbrannte Erde {f}
spec. chthonic {adj}der Erde angehörend
earthward {adj} {adv}in Richtung Erde
earthwards {adv}in Richtung Erde
hydrosphereWasserhülle {f} der Erde
earthErde {f} [Welt, Erdreich, elektr.]
to bank up earthErde aufhäufen
hort. potting compostBlumentopf-Erde {f} [Rsv.]
spot of landFleckchen {n} Erde
piece of groundFlecken {m} Erde
lump of earthKlumpen {m} Erde
electr. local earth [Br.]örtliche Erde {f}
electr. local ground [Am.]örtliche Erde {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unter%2BErde%2Bliegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach unter+Erde+liegen suchen
» Im Forum nach unter+Erde+liegen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Unter einer Stadt
unter einer Vereinbarung
unter einer Verpflichtung
unter Einsatz
unter Einsatz des Lebens
unter Einsatz etw.
unter Einsatz von
unter Einschluss
unter Einschluss von
unter Eintragen
unter Einwirkung
unter Erdgleiche
unter Erfolgszwang stehen
unter Erschöpfung leiden
unter etw. ansiedeln
unter etw. fallen
unter etw. fassen
unter etw. gehören
unter etw. geraten
unter etw. greifen
unter etw. hervorschauen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten