All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: unter+Feuer+nehmen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

unter+Feuer+nehmen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: unter Feuer nehmen

Translation 1 - 50 of 2863  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

mil. to take sb./sth. under firejdn./etw. unter Feuer nehmen
mil. to enfilade [to fire from a flank]von der Flanke unter Feuer nehmen
Partial Matches
film F Man on FireMann unter Feuer
mil. to come under enemy fireunter feindliches Feuer kommen
to bring a fire under controlein Feuer unter Kontrolle bringen
mil. to strafeunter Beschuss nehmen
sports to sign [a player]unter Vertrag nehmen
to examine carefullyunter die Lupe nehmen
to light a fire under sb. [esp. Am.]jdm. Feuer unter dem Hintern machen [ugs.]
to sign on sb.jdn. unter Vertrag nehmen
to sign sb. onjdn. unter Vertrag nehmen
mil. to (start to) bombard sth.etw. unter Beschuss nehmen
mil. to (start to) shell sth.etw. unter Beschuss nehmen
to scrutinize sb./sth.jdn./etw. genauer unter die Lupe nehmen [fig.]
to peruse sth. [fig.] [to examine]etw.Akk. genau unter die Lupe nehmen [Redewendung]
to scrutinise sb./sth. [Br.]jdn./etw. genauer unter die Lupe nehmen [fig.]
to check sb./sth. out [coll.] [Am.]jdn./ etw. unter die Lupe nehmen [ugs.]
to suss sb./sth. out [Br.] [coll.]jdn./etw. unter die Lupe nehmen [Redewendung]
to take sb. under one's wing [idiom]jdn. unter seine Fittiche nehmen [ugs.] [hum.] [Redewendung]
to run the rule over sb. [coll.] [idiom]jdn. genauer unter die Lupe nehmen [ugs.] [Redewendung]
to go over sth. with a fine-tooth comb [idiom]etw. genau unter die Lupe nehmen [Redewendung]
to keep a close eye on sb./sth. [idiom]jdn./etw. unter die Lupe nehmen [ugs.] [Redewendung] [beobachten]
to take to one's heels [idiom] [to quickly run away]die Beine unter den Arm nehmen [Redewendung] [weglaufen]
to step on it [coll.] [idiom] [hurry up]die Beine unter den Arm nehmen [ugs.] [Redewendung] [sich beeilen]
to take to one's heels [idiom]die Beine unter die Arme nehmen [i. S. v. weglaufen] [Redewendung]
to step on it [coll.] [idiom] [hurry up]die Beine unter die Arme nehmen [ugs.] [Redewendung] [sich beeilen]
to take sb./sth. under one's armjdn./etw. unter den Arm nehmen
to put sb./sth. under the microscope [idiom] [check thoroughly]jdn./etw. genau unter die Lupe nehmen [ugs.] [Redewendung] [kritisch prüfen]
to canvas sth. [fig.] [spv. of canvass] [consider in detail]etw.Akk. unter die Lupe nehmen [fig.] [Redewendung]
fiery {adj}Feuer-
fierinessFeuer {n}
fireFeuer {n}
glowFeuer {n}
heatFeuer {n}
blazehelles Feuer {n}
spunk [coll.]Feuer {n} [fig.]
brioFeuer {n} [fig.] [Begeisterung]
light beaconFeuer {n} [Licht]
mettleFeuer {n} [Temperament, Begeisterung]
mil. Cease fire!Feuer einstellen!
mil. Open fire!Feuer eröffnen!
mil. to direct fireFeuer leiten
to spit fireFeuer speien
to cause fireFeuer verursachen
FireResc fire decayabklingendes Feuer {n}
nuclear fireatomares Feuer {n}
Bengal lightbengalisches Feuer {n}
mil. aimed firegezieltes Feuer {n}
hist. weapons Greek fireGriechisches Feuer {n}
clear firehelles Feuer {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.060 sec


» Search forum for unter+Feuer+nehmen
» Ask forum members for unter+Feuer+nehmen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unter Fastenbedingungen
unter Federführung
unter Federspannung
unter Feindfeuer
unter ferner liefen sein
Unterfertigung gemäß

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers