Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unter Alkohol fahren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unter Alkohol fahren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: unter Alkohol fahren

Übersetzung 1 - 50 von 2071  >>

EnglischDeutsch
VERB   unter Alkohol fahren | fuhr unter Alkohol/unter Alkohol fuhr | unter Alkohol gefahren
 edit 
to drink and driveunter Alkohol fahren
driving under the influence of alcoholFahren {n} unter Alkohol
Teilweise Übereinstimmung
to be under the influence of drink / drugsunter (dem) Einfluss von Alkohol / Drogen sein
to be under the influence of drink / drugsunter (dem) Einfluss von Alkohol / Drogen stehen
traffic to drink and drive [coll.]unter Alkoholeinfluss fahren
law traffic driving under the influence of alcoholFahren {n} unter Alkoholeinfluss
alcoholAlkohol {m}
grog [coll.]Alkohol {m}
spirit [alcoholic]Alkohol {m}
spiritus [archaic]Alkohol {m}
to distill alcoholAlkohol brennen
to cut alcoholAlkohol verdünnen
chem. anhydrous alcoholabsoluter Alkohol {m}
chem. chiral alcoholchiraler Alkohol {m}
denatured alcoholdenaturierter Alkohol {m}
chem. polyhydric alcoholmehrwertiger Alkohol {m}
chem. primary alcoholprimärer Alkohol {m}
pure alcoholreiner Alkohol {m}
chem. secondary alcoholsekundärer Alkohol {m}
chem. tertiary alcoholtertiärer Alkohol {m}
chem. med. absolute alcoholwasserfreier Alkohol {m}
chem. anhydrous alcoholwasserfreier Alkohol {m}
bootleggingSchmuggeln {n} von Alkohol
teetotal {adj} [party etc.]ohne Alkohol
spec. absolute alcohol <AA>absoluter Alkohol {m}
med. surgical alcoholchirurgischer Alkohol {m} [selten]
moonshine [chiefly Am.]geschmuggelter Alkohol {m}
high-proof alcoholhochprozentiger Alkohol {m}
the Demon DrinkKönig Alkohol {m}
chem. long-chain alcohollangkettiger Alkohol {m}
spec. absolute alcohol <AA>reiner Alkohol {m}
slug of alcoholSchluck {m} Alkohol
chem. denatured alcoholvergällter Alkohol {m} [denaturiert]
chem. methylated alcoholvergällter Alkohol {m} [denaturiert]
gastr. jello shotWackelpudding {m} mit Alkohol
to drink away [sorrows]im Alkohol ersäufen
drinking and drivingAlkohol {m} am Steuer
water alcohol injectionWasser-Alkohol-Einspritzsystem {n}
water alcohol injectionWasser-Alkohol-Einspritzung {f}
gastr. responsible drinkingverantwortungsbewusster Umgang {m} mit Alkohol
F lit. John Barleycorn [Jack London]König Alkohol
booze [coll.] [alcoholic drink]Alkohol {m} [alkoholisches Getränk]
med. alcohol rehabilitation program [Am.] [Aus.]Alkohol-Entziehungskur {f}
to give up alcoholdem Alkohol entsagen [geh.]
penchant for a drinkHang {m} zum Alkohol
med. brewer's droop [coll.]Impotenz {f} durch Alkohol
vast quantities of alcoholUnmengen {pl} von Alkohol
Alcohol is unadvisable.Von Alkohol ist abzuraten.
Alcohol has a disinhibiting effect.Alkohol wirkt enthemmend.
Alcohol damages the brain.Alkohol schädigt das Gehirn.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unter+Alkohol+fahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach unter Alkohol fahren suchen
» Im Forum nach unter Alkohol fahren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
untenherum
untenrum
untenstehend
unter
unter ... Aspekt
unter ... Jahre alt
unter ... versteht man
unter Absehung von
unter Abzug etw.
unter Abänderung von
• unter Alkohol fahren
unter Alkoholeinfluss
unter allen
unter allen Risiken
unter allen Umständen
unter aller Kanone
unter aller Kanone sein
unter aller Kritik
unter aller Kritik sein
unter aller Sau
unter allgemeinem Beifall

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten