Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unter Nennwert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unter Nennwert in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: unter Nennwert

Übersetzung 551 - 600 von 1720  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
contracted {adj} {past-p}unter Vertrag genommen
among familiar faces {adv}unter vertrauten Gesichtern
idiom in private {adv}unter vier Augen
in confidence {adv}unter vier Augen [Redewendung]
naut. in full sailunter vollen Segeln
naut. under full sailunter vollen Segeln
chaired by sb. {adj}unter Vorsitz von jdm.
presided over by sb. {adj}unter Vorsitz von jdm.
submerged {adj}unter Wasser liegend
comm. underpriced {adj} {past-p}unter Wert angeboten
under 10 pounds {adv}unter zehn Pfund
gastr. while adding {adv}unter Zugabe von
with the aid ofunter Zuhilfenahme von
with the help of {prep}unter Zuhilfenahme von
with addition ofunter Zusatz von
MedTech. underfloor {adj}Unter-Boden- / Unterboden- [Verlegung von Leitungen usw.]
from beneath sth. {adv}von unter etw.Dat. hervor
way above / below [Am.]weit über / unter
far below zero {adv}weit unter null
far below zero {adv}weit unter Null [alt]
law to subpoena(unter Strafandrohung) vorladen
mil. to (start to) bombard sth.etw. unter Beschuss nehmen
mil. to (start to) shell sth.etw. unter Beschuss nehmen
to give proof of sth.etw. unter Beweis stellen
to produce proof of sth.etw. unter Beweis stellen
to declare sth. on oathetw. unter Eid erklären
idiom to get sth. under controletw. unter Kontrolle bekommen
idiom to bring sth. under controletw. unter Kontrolle bringen
idiom to get sth. under controletw. unter Kontrolle bringen
to seize control of sth.etw. unter Kontrolle bringen
to snow sth. underetw. unter Schnee begraben
electr. to energize sth.etw. unter Strom setzen
to flood sth.etw. unter Wasser setzen
to swamp sth.etw. unter Wasser setzen
to waterlog sth.etw. unter Wasser setzen
law to charge sb.jdn. unter Anklage stellen
to ground sb.jdn. unter Arrest stellen
to release sb. on parolejdn. unter Auflagen freilassen
to keep sb. under observationjdn. unter Beobachtung halten
to put sb. under surveillancejdn. unter Beobachtung stellen
drugs to have sb. on drugsjdn. unter Drogen setzen
to apply pressure to sb.jdn. unter Druck setzen
to assert pressure on sb.jdn. unter Druck setzen
to extort sb.jdn. unter Druck setzen
to hassle sb. [coll.]jdn. unter Druck setzen
to put pressure on sb.jdn. unter Druck setzen
to urge sb.jdn. unter Druck setzen
to put sb. under oathjdn. unter Eid stellen
to bring sb. under controljdn. unter Kontrolle bringen
to quarantine sb.jdn. unter Quarantäne stellen
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unter+Nennwert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach unter Nennwert suchen
» Im Forum nach unter Nennwert fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unter Missbrauch etw.
unter Missbrauch von etw.
unter Mitarbeit von
unter Mitwirkung von
unter Mordanklage stehen
unter Mordverdacht stehen
unter Musikbegleitung
unter Männern
unter Narkose
unter Naturschutz stehen
• unter Nennwert
unter neuer Leitung
unter normalen Umständen
unter null
unter Nutzung
unter Opfer von
unter Opfern
unter Papst ...
unter pari
Unter Piratenflagge
unter Polizeiaufsicht

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten