Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unter Wert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unter Wert in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: unter Wert

Übersetzung 1 - 50 von 2223  >>

EnglischDeutsch
below valueunter Wert
comm. underpriced {adj} {past-p}unter Wert angeboten
to underprizeunter Wert ansetzen
to undersellunter Wert verkaufen
insur. to underinsureunter Wert versichern
underbidAngebot {n} unter Wert
idiom to sell oneself shortsich unter Wert verkaufen
to sell at less than fair valueunter Wert verkaufen
idiom Don't sell yourself short.Verkauf dich nicht unter Wert.
Teilweise Übereinstimmung
constr. water-cement ratio <w/c ratio>Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert>
constr. water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. water-cement factor <w/c factor> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. water/cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. cement-water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
constr. cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
bibl. quote Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed. [Mt 8:8; KJV]Herr, ich bin nicht wert, dass du unter mein Dach gehst, sondern sprich nur ein Wort, so wird mein Knecht gesund. [Mt 8,8; Luther 1984]
[thou] wert [archaic][du] warst
worth {adj}wert
worthy {adj}wert
valued {adj}wert [veraltend] [hochgeschätzt]
chem. cation exchange capacity <CEC>Kationenaustauschkapazität {f} <KAK, T-Wert>
account [value]Wert {m}
math. figureWert {m}
priceWert {m}
quality [value, worth]Wert {m}
signWert {m}
upsWert {m}
valueWert {m}
virtueWert {m}
worthWert {m}
worthinessWert {m}
meritWert {m} [ideell]
denomination [face amount]Wert {m} [Nennwert]
fin. stocks security [share, bond etc.]Wert {m} [Wertpapier]
valuable objectWert {m} [Wertsache]
worth nothing {adj} [postpos.]nichts wert [nur prädikativ]
non-value {adj}ohne Wert
of no accountohne Wert
of no valueohne Wert
without value {adj}ohne Wert
above value {adv}über Wert
beyond the valueüber Wert
of value {adj} [postpos.]von Wert [nachgestellt]
worth little {adj} [postpos.]wenig wert [nur prädikativ]
to assign value to sth.etw.Dat. Wert beimessen
to appreciate valueWert schätzen
to meritwert sein [verdienen]
econ. to appreciateWert steigern
diminishing valueabnehmender Wert {m}
sinking valueabnehmender Wert {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unter+Wert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum
A 2015-04-17: Point of spelling: it is +unter We...
F 2015-04-17: sich unter Wert anbieten
A 2014-05-10: (Haus)verkauf unter Wert
A 2012-06-14: Nicht unter Wert verkaufen.
A 2009-06-10: "Don't sell yourself short" - "Ver...

» Im Forum nach unter Wert suchen
» Im Forum nach unter Wert fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unter Vorsitz von jdm.
unter Vorwegnahme etw.
unter Waffen stehen
unter Wasser
unter Wasser bleiben
unter Wasser liegend
unter Wasser setzen
unter Wasser stehen
unter welchen
unter wen
• unter Wert
unter Wert angeboten
unter Wert ansetzen
unter Wert verkaufen
unter Wert versichern
unter zehn Pfund
unter Zeitdruck
unter Zeitdruck stehen
unter Zollverschluss
unter Zugabe von
unter Zuhilfenahme

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten