About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: unter anderem

Translation 1 - 50 of 1871 >>

English

German

–

SYNO	ansonsten \| auch \| außerdem ...
ansonsten \| auch \| außerdem \| darüber hinaus \| des Weiteren \| ebenso \| ferner \| im Übrigen \| obendrein \| u. a. \| und \| unter anderem \| weiterhin \| weiters [österr.] \| zudem \| zumal \| zusätzlich © OpenThesaurus.de

Keywords contained

include but are not limited to

beinhalten unter anderem

to include without limitation

unter anderem beinhalten

among other things {adv}

unter anderem <u. a.>

among others {adv}

unter anderem <u. a.>

amongst other things {adv} [esp. Br.]

unter anderem <u. a.>

including [inter alia]

unter anderem <u. a.>

inter alia {adv} <i. a.>

unter anderem <u. a.>

sth. includes without limitation

etw. beinhaltet unter anderem

These include ...

Dies sind unter anderem ...

Partial Matches

among other things {adv}

neben anderem

otherwise {adv} [by other means]

auf anderem Wege

somebody else's {pron}

von jemand anderem [nachgestellt]

by other expeditious means {adv}

auf anderem schnellem Wege

On a different note, ... {adv}

Jetzt zu etwas anderem: ...

to change the subject

von etwas anderem reden

to choose sth. over something (else)

etw.^Akk. etwas anderem vorziehen

to mistake sb. for somebody / someone else

jdn. mit jemand anderem verwechseln

to take sb. for somebody / someone else

jdn. mit jemand anderem verwechseln

on an unrelated subject <OAUS>

und jetzt zu etwas anderem

to pass sth. on to somebody else

jemandem anderem etw. abgeben [südd.] [österr.]

somebody / someone else {pron}

jemand anderer / anderen / anderem [ugs.] [südd.]

to compare sth. with something (else)

etw.^Akk. etwas anderem (vergleichend) gegenüberstellen

to confuse sth. with something else

etw.^Akk. mit etwas anderem durcheinanderbringen

Internet and now for something completely different <ANFSCD>

und jetzt zu etwas ganz anderem

on a totally unrelated subject <OATUS>

und jetzt zu etwas ganz anderem

I don't get to do anything else at all.

Zu was anderem komme ich gar nicht.

to be cut from (a) different cloth [idiom]

aus anderem Holz geschnitzt sein [fig.] [Redewendung]

to sort sth. from something else

etw.^Akk. von etwas anderem trennen [voneinander trennen]

It's always someone else's fault.

Es ist immer die Schuld von jemand anderem.

in an altogether different light

in völlig anderem Licht [meist fig. für: aus gänzlich anderer Perspektive (sehen / betrachten)]

by other means {adv}

auf anderem Wege [auch: auf anderem Weg] [auf andere Weise]

to choose sth. over sth. (else)

etw.^Akk. etw.^Dat. (anderem) vorziehen

to contrast sth. (with) sth. (else)

etw. etw. (anderem) (vergleichend) gegenüberstellen

to somebody / someone else {pron}

(zu) jemand anderem [auch: „jemand anderes“, „jemand anders“; seltener: „jemandem anders“, „jemand anderm“, „jemandem anderes“; südd., österr.: „jemandem anderem“]

below {prep}

unter

between {prep}

unter

lower than {prep}

unter

under {prep}

unter

underneath {prep}

unter

hypo- {prefix}

unter-

nether {adj}

Unter-

sub- {prefix}

unter-

under- {prefix}

unter-

games jack

Unter {m}

games knave

Unter {m}

less than {prep}

unter [+Dat.]

amongst {prep} [esp. Br.]

unter [zwischen]

comm. doing business as ... <DBA> [Am.]

handelnd unter ...

Land submerged!

Land unter!

amid {prep}

mitten unter

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=unter+anderem
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren unter anderem/DEEN

Forum

A 2018-04-26: Arbeitnehmer ist nur, wer (unter anderem) "persönlich" Weisungen folgen mu...
Q 2015-11-30: dazu gehoren unter anderem.
A 2015-11-28: Unter anderem auch deshalb, weil Deutsch keine romanische oder slawische S...
Q 2015-03-30: der und unter anderem
Q 2013-12-25: Sie weisen unter anderem darauf hin, dass ...
Q 2013-11-21: unter anderem mit
A 2013-03-29: Wollen wir eine Lanze für unmoderne Ausdrücke brechen, BB? Gehobenerer Sti...
A 2012-06-05: Leben bedeutet unter anderem, immer auch Defizite und einen Bedarf zu habe...
A 2010-09-20: ...unter anderem auch...
A 2010-06-24: einschließlich aber nicht beschränkt => unter anderem
A 2010-03-10: ist unter anderem (auch) auf dem Beratungs- und juristischen Sektor tätig.
A 2010-02-28: wie kommt es dann, dass es unter anderem
A 2009-02-19: Hat sich da was inzwischen verändert? Ergebnisse 1 - 10 von ungefähr +801...
A 2009-01-29: Unter anderem was? Worunter (oder unter wem) er sonst noch geputzt hat, wi...
A 2008-09-12: es zeigte sich -- unter anderem --
A 2008-05-21: maybe with one more hyphen? - unter anderem - ?
A 2008-03-09: unter Anderem auch: umgangssprachlich
A 2008-01-03: MOTZ! Das ist (unter anderem) irische Tradition, es werden zwei (Eß-)löffe...
A 2007-11-21: Further training? Es scheint unter anderem Weiterbildung gemeint zu sein.
A 2007-11-16: "sook" bedeutet vieles, unter anderem deine Krabbe:

» Search forum for unter anderem
» Ask forum members for unter anderem

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

unter allen
unter allen Gesichtspunkten
unter allen Risiken
unter allen Umständen
unter aller Kanone
unter aller Kanone sein
unter aller Kritik
unter aller Kritik sein
unter aller Sau
unter allgemeinem Beifall
unter allgemeiner Trauer
unter anderem beinhalten
unter anderem u. a.
unter anderen
unter anderen Bedingungen
unter anderen Dingen
unter Androhung
unter Androhung etw.
unter Androhung von
unter Androhung von etw.
unter Androhung von Gewalt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

unter anderem in other languages:

Dictionary English ← German: unter anderem

Translation 1 - 50 of 1871 >>