|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: unter gewissen Bedingungen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

unter gewissen Bedingungen in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: unter gewissen Bedingungen

Translation 1 - 50 of 2179  >>

EnglishGerman
subject to certain conditionsunter gewissen Bedingungen
under certain conditions {adv}unter gewissen Bedingungen
Partial Matches
in certain circumstances {adv}unter gewissen Umständen
under certain conditions {adv}unter gewissen Umständen
below a given pointunter einem gewissen Punkt
under similar conditions {adv}unter ähnlichen Bedingungen
upon other termsunter anderen Bedingungen
under specified conditions {adv}unter angegebenen Bedingungen
under certain conditions {adv}unter bestimmten Bedingungen
under specific conditions {adv}unter bestimmten Bedingungen
under the terms {adv}unter den Bedingungen
within the termsunter den Bedingungen
hereunder {adv}unter diesen Bedingungen
under (more) difficult conditions {adv}unter erschwerten Bedingungen
under humid conditions {adv}unter feuchten Bedingungen
under the following conditions {adv}unter folgenden Bedingungen
conditions being equalunter gleichen Bedingungen
under favorable conditions {adv} [Am.]unter günstigen Bedingungen
under favourable conditions {adv} [Br.]unter günstigen Bedingungen
under inhumane conditions {adv}unter menschenunwürdigen Bedingungen
under unfavorable conditions {adv} [Am.]unter ungünstigen Bedingungen
in specific circumstances {adv}unter besonderen Bedingungen [Umständen]
sociol. living under / in disastrous conditions {adj} [postpos.]unter desaströsen Bedingungen lebend
under extremely harsh conditions {adv}unter extrem harten Bedingungen
acad. ceteris paribus {adv}unter sonst gleichen Bedingungen
under predetermined conditions {adv}unter vorher festgelegten Bedingungen
mil. general discharge [U.S. Armed Forces] <GC>Entlassung {f} (unter ehrenhaften Bedingungen)
CIF supplierLieferant {m} unter CIF-Bedingungen
audio speech intelligibility in real-life conditionsSprachverständlichkeit {f} unter realen Bedingungen
on equal terms (with sb.) {adv} [idiom]unter den gleichen Bedingungen (wie jd.)
on the same terms (with sb.) {adv} [idiom]unter den gleichen Bedingungen (wie jd.)
caeteris / ceteris paribus {adv} [literally translated as "with other things the same," or "all other things being equal or held constant"]unter sonst gleichen Bedingungen <c.p., cet. par.>
conscienceGewissen {n}
inwit [obs.] [conscience]Gewissen {n}
sore conscienceböses Gewissen {n}
tender consciencefeinfühliges Gewissen {n}
good consciencegutes Gewissen {n}
clean consciencereines Gewissen {n}
clear consciencereines Gewissen {n}
pure consciencereines Gewissen {n}
peace of conscienceruhiges Gewissen {n}
quiet conscienceruhiges Gewissen {n}
bad conscienceschlechtes Gewissen {n}
guilty conscienceschlechtes Gewissen {n}
remorseschlechtes Gewissen {n}
social consciencesoziales Gewissen {n}
to reach sb.'s consciencejds. Gewissen ansprechen
to weigh on sb.'s conscience [idiom]jds. Gewissen belasten
to prey on sb.'s consciencejds. Gewissen plagen
against one's conscience {adv}gegen das Gewissen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=unter+gewissen+Bedingungen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

 
Forum

» Search forum for unter gewissen Bedingungen
» Ask forum members for unter gewissen Bedingungen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Untergetauchtes Sternlebermoos
Untergetauchtes Torfmoos
Untergetauchte Wasserlinse
Untergewand
Untergewicht
Untergewichte
untergewichten
untergewichtig
untergewichtige
untergewichtige Münze
• unter gewissen Bedingungen
unter Gewissensbissen leiden
unter gewissen Umständen
untergießen
unterging
Unter Glas
Unterglasanbau
Unterglaskultur
Unterglasur
Unterglasurblau
Unterglasurfarben

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement