|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: unterbreiten
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

unterbreiten in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: unterbreiten

Translation 1 - 13 of 13

NOUN   das Unterbreiten | -
VERB1   unterbreiten [ - - ' - - ] [zur Begutachtung vorlegen] | unterbreitete [ - - ' - - - ] | unterbreitet
VERB2   unterbreiten [ ' - - - - ] [z. B. eine Decke] | breitete unter/unterbreitete [ ' - - - - - ] | untergebreitet
SYNO   einreichen | unterbreiten ... 
to present sth. [submit, offer]
etw. unterbreiten1
to submit sth. (to sb./sth.) [present sth. for consideration or judgement]etw.Akk. (jdm./etw.) unterbreiten1 [geh.] [etw. zur Begutachtung vorlegen]
to put sth. forward [a plan, proposals, etc.]etw. unterbreiten1 [geh.] [einen Plan, Vorschläge etc.]
to refer sth. to sb.jdm. etw. unterbreiten1
3 Words
law to execute an offerein Angebot unterbreiten1
to submit an offerein Angebot unterbreiten1
comm. to offer a dealein Geschäft unterbreiten
to make a submissioneine Vorlage unterbreiten
to unfold a planeinen Plan unterbreiten
to advance a proposaleinen Vorschlag unterbreiten
to submit a proposaleinen Vorschlag unterbreiten
to refer sth. to arbitrationetw. dem Schiedsgericht unterbreiten
to make sb./sth. an offerjdm./etw. ein Angebot unterbreiten
» See 3 more translations for unterbreiten within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=unterbreiten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

A 2011-04-09: Das nächste mal bitte einen Eigenversuch unterbreiten!
A 2010-11-04: present = unterbreiten ?
Q 2009-05-15: das Mandat erteilt, ein entsprechendes Angebot zu unterbreiten
Q 2009-05-05: ...Ihnen in absehbarer Zeit einen qualifizierten Vorschlag unterbreiten zu ...
A 2008-04-29: Beg to differ, K: in this context, it does seem to mean +Einreichen, Unter...
Q 2007-07-04: Wie sagt ihr auf Englisch: jemanden einen Wunsch unterbreiten? Danke
A 2006-07-01: unterbreiten / vorlegen / präsentieren

» Search forum for unterbreiten
» Ask forum members for unterbreiten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Unterbrechung zu Werbezwecken
• unterbreiten
Unterbrich mich nicht
unter Brief und Siegel
unterbringen bei
Unterbringung bei einer Bank

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers