All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: unterkriegen.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

unterkriegen. in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Add to ...

Dictionary English German: unterkriegen

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
VERB   unterkriegen | kriegte unter/unterkriegte | untergekriegt
 edit 
to get sb. down [discourage]jdn. unterkriegen [ugs.]
to prevail against sb.jdn. unterkriegen [ugs.]
3 Words
to be licked [coll.]sich unterkriegen lassen [ugs.]
4 Words
Chin up!Lass dich nicht unterkriegen!
Keep going!Lass dich nicht unterkriegen!
idiom Keep your tail up!Lass dich nicht unterkriegen!
idiom Never say die.Lass dich nicht unterkriegen.
idiom Keep your peckers up! [Br.]Lasst euch nicht unterkriegen!
to fit sth. into a timetableetw. in einem Stundenplan unterkriegen [ugs.]
to smile in the face of adversity / disaster [idiom]sichAkk. nicht unterkriegen lassen
to hold one's ground [idiom]sichAkk. nicht unterkriegen lassen [ugs.] [Redewendung]
to stand one's ground [idiom]sichAkk. nicht unterkriegen lassen [ugs.] [Redewendung]
to bounce backsich nicht unterkriegen lassen [ugs.]
idiom to keep one's chin up [fig.]sich nicht unterkriegen lassen [ugs.]
5+ Words
You can't keep a good man / woman down.Ein guter Mann / eine gute Frau lässt sich nicht unterkriegen.
idiom I won't let it get me down. [coll.]Ich lasse mich davon nicht unterkriegen. [ugs.]
I'll give them a run for their money.Ich lasse mich nicht so leicht unterkriegen.
» See 1 more translations for unterkriegen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=unterkriegen.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
A 2009-12-16: sich von den Fakten nicht unterkri...
Q 2004-06-24: Lass dich nicht unterkriegen! equi...

» Search forum for unterkriegen.
» Ask forum members for unterkriegen.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unter Kontrolle sein
Unterkörper
Unterkörperschutz
Unterkörperstrahlenschutz
Unterkörperverletzung
Unterkorrektur
unter Kosten verkaufen
unterkreidezeitlich
unterkretazisch
Unterkriechschutz
• unterkriegen
unterkriegen lassen
Unterkringelung
unterkritisch
unterkritisch gedämpft
Unterkrume
Unterkruste
Unterkühlbarkeit
unterkühlen
unterkühlt
unterkühltes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement