|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: unterschrieben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

unterschrieben in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: unterschrieben

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
ADJ  unterschrieben | - | - ... 
 edit 
VERB   unterschreiben | unterschrieb | unterschrieben
 edit 
signed {adj} {past-p}
251
unterschrieben
underwritten {adj} {past-p}
16
unterschrieben
2 Words
unsigned {adj}nicht unterschrieben
unsubscribed {adj}nicht unterschrieben
duly signed {adj}ordnungsgemäß unterschrieben
wet-signed {adj} {past-p}original unterschrieben
personally signed {adj} [letter, contract, etc.]persönlich unterschrieben
signed in person {adj} [postpos.] [contract, certificate, etc.]persönlich unterschrieben
3 Words
Please return duly signed!Bitte unterschrieben zurück!
sth. is wet signedetw. ist original unterschrieben [eigenhändig, handschriftlich]
approved and signedgebilligt und unterschrieben
sb. has / had underwrittenjd. hat / hatte unterschrieben
law read aloud, approved and signedvorgelesen, genehmigt, unterschrieben <v. g. u.>
to bear a signature ofunterschrieben sein von
4 Words
personally read and signedselbst gelesen und unterschrieben <sguu, s.g.u.u.>
» See 1 more translations for unterschrieben within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=unterschrieben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2022-01-10: Habe schon unterschrieben! ;)
Q 2019-07-04: unterschrieben hat, wird hiermit amtlich beglaubigt.
A 2015-08-25: ... die ALS von Ihnen unterschrieben gilt
Q 2015-08-25: ...die ALS von Ihnen ALS unterschrieben gilt... - wirklich zweimal "als"?
A 2014-02-26: eigenhändig unterschrieben
A 2014-02-05: Ist es so was? Wird unterschrieben?
Q 2013-07-15: maschinell unterschrieben
A 2013-03-15: 'unterschrieben' oder 'unterzeichnet' for 'signed'
A 2010-12-15: Nun, ich bin froh, daß es die Unterscheidung gibt, und manche Schreiben ta...
A 2010-10-28: selbst gelesen und unterschrieben / unterzeichnet
A 2008-05-31: yeaph - looks like it ...... unterschrieben - signed ...
A 2008-05-31: I'm guessing typo. Should be 'unterschrieben.'
A 2008-03-10: schon unterschrieben
A 2007-10-10: wir haben eine Klausel unterschrieben, die uns verpflichtet,
A 2007-08-08: Ähhmm... das hätte ich so wohl nicht unterschrieben..
A 2007-08-08: Ähhmm... das hätte ich so wohl nicht unterschrieben...
A 2006-08-16: auf der dotted line wird unterschrieben,

» Search forum for unterschrieben
» Ask forum members for unterschrieben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unterschreiben
unterschreibend
unterschreiben können
unterschreibt
unterschreiten
unterschreitend
Unterschreiter
unterschreitet
Unterschreitung
unterschrieb
• unterschrieben
unterschriebenes
unterschrieben sein von
Unterschrift
Unterschrift des Bezogenen
Unterschrift des Indossanten
Unterschriften
Unterschriftenabgleich
Unterschriftenaktion
Unterschriftenautomat
Unterschriftenbeglaubigung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement