|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: unterstützen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

unterstützen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: unterstützen

Translation 1 - 50 of 92  >>

EnglishGerman
–
NOUN   das Unterstützen | -
 edit 
VERB   unterstützen | unterstützte | unterstützt
 edit 
SYNO   beistehen | fördern | helfen ... 
to support sb./sth. [help, assist]
3618
jdn./etw. unterstützen
to endorse sb./sth.
2203
jdn./etw. unterstützen [durch Zustimmung, Empfehlung]
to bolster sb./sth.
1786
jdn./etw. unterstützen [verstärken, bestärken]
to aid sb./sth.
1595
jdn./etw. unterstützen [behilflich sein]
to promote sb./sth. [foster]
1563
jdn./etw. unterstützen [sich für etw. einsetzen]
to encourage sb./sth.
1411
jdn./etw. unterstützen [ermuntern, bestärken]
to facilitate sth.
1231
etw. unterstützen [ermöglichen, fördern]
to espouse sth. [cause, views etc.]
1184
etw. unterstützen [Partei ergreifen für etw.]
to back sb./sth. [support]
990
jdn./etw. unterstützen
to foster sth. [encourage, promote]
891
etw.Akk. unterstützen [z. B. medial]
to patronize sb./sth. [act as a patron]
878
jdn./etw. unterstützen
comp. to support sth. [to permit use of software or devices]
851
etw.Akk. unterstützen
to assist sb./sth. [help]
822
jdn./etw. unterstützen
to second sth. [proposal]
782
etw.Akk. unterstützen [Antrag]
to maintain sb. [support]
743
jdn. unterstützen [unterhalten, erhalten]
to sustain sth. [maintain, keep going, e.g. a charity]
523
etw. unterstützen [bes. finanziell, z. B. eine Hilfsorganisation]
to second sb. [proposal, nomination]
498
jdn. unterstützen [bei einem Vorschlag, einer Nominierung]
admin. pol. to sanction sth. [give approval]
455
etw. unterstützen [durch Zustimmung]
to relieve sb./sth. [help]
386
jdn./etw. unterstützen [helfen]
law to abet sth.
328
etw. unterstützen [Vorschub leisten]
to sponsor sth.
301
etw. unterstützen [sponsern]
to underpin sth.
295
etw.Akk. unterstützen
to undergird sth. [strengthen] [formal also fig.]
293
etw.Akk. unterstützen [stützen, verstärken] [auch fig.: moralisch unterstützen]
to succor sb. [Am.]
247
jdn. unterstützen [Hilfe leisten]
to befriend sb. [assist]
230
jdn. unterstützen [sich jds. annehmen]
to countenance sb./sth. [support]
220
jdn./etw. unterstützen [Plan, Kandidaten etc.]
to endow sth.
176
etw.Akk. unterstützen [finanziell]
to uphold sb./sth. [to support] [person, decision. etc.]
168
jdn./etw. unterstützen
to succour sb. [Br.]
148
jdn. unterstützen [Hilfe leisten]
to boost sth.
111
etw.Akk. unterstützen [stärken, verstärken]
to help sb./sth.
69
jdn./etw. unterstützen
to support sb./sth.
47
jdn./etw. unterstützen
tech. to stay sth.
29
etw. unterstützen
to back up sb.jdn. unterstützen
to prop sb. up [fig.]jdn. unterstützen
to be in the tank for sb. [Am.] [idiom]jdn. unterstützen [bes. einen Kandidaten für ein politisches Amt]
to bear sb. out [in sth.]jdn. unterstützen [bestätigen]
to be behind sb. [fig.]jdn. unterstützen [hinter jdm. stehen]
to back sb. upjdn. unterstützen [Rückhalt geben]
to shore sb./sth. upjdn./etw. unterstützen
to stand behind sb./sth. [fig.]jdn./etw. unterstützen
to be supportive of sb./sth.jdn./etw. unterstützen
to provide support for sb./sth.jdn./etw. unterstützen
to stand by sb./sth. [to support]jdn./etw. unterstützen [moralisch]
to be on board with sb./sth. [Am.] [idiom]jdn./etw. unterstützen [zustimmen]
to bolster upunterstützen
2 Words: Verbs
to support sth. in non-material waysetw.Akk. ideell unterstützen
idiom to give strong support to sth.etw. nachdrücklich unterstützen
to be unequivocal in one's support of sth.etw. rückhaltlos unterstützen
to sponsorfinanziell unterstützen
» See 21 more translations for unterstützen within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=unterst%C3%BCtzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren unterstützen/DEEN
 
Forum
Q 2019-04-25: Unterstützen als
A 2017-08-07: Kultur- und Medienorganisationen "fördern" ≠ "unterstützen"
Q 2017-08-07: unterstützen / fördern
A 2015-05-28: +hinter jdm stehen+ ~ jdn unterstützen; +hinter jdm sitzen+ ~ im Rücken vo...
Q 2014-10-12: "Unterstützen Sie Ihre Position..."
A 2013-12-31: Oder: mit anderen wechselwirken und sie unterstützen
A 2013-12-31: mit anderen interagieren und sie unterstützen
A 2013-06-25: nicht nur angegriffene Haut zu unterstützen, sondern Ihnen zu einem
A 2012-12-09: Jeweils nur die (zwei) gebräuchlichste(n) Variante(n) anzugeben würde ich ...
Q 2012-11-04: unterstützen
A 2012-04-29: unterstützen
A 2012-04-24: Bereitstellen von Leistungs- und Ertragsschätzungen, um die Kunden bei Ver...
A 2011-10-31: .... oder Handlungen die Ihre Ziele/Zielvorgaben unterstützen.
A 2011-04-20: die zu unterstützen sie gekommen waren / die gekommen sind, sie zu unterst...
A 2010-07-15: jdn in der Beendigung der Beziehung unterstützen
Q 2010-06-22: support a competence? (unterstützen im Sinne von daran glauben, etwas vors...
Q 2009-09-14: ...unterstützen dabei den Hinein- (Fachpresse) und den Abverkauf ...
Q 2009-08-07: Wissenschaftlerkarriere begleiten und unterstützen?
Q 2009-06-04: wir unterstützen hochschulen der unterschiedlichen fachbereiche
A 2009-02-24: 'support' i.S.v. 'unterstützen'

» Search forum for unterstützen
» Ask forum members for unterstützen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unter Strom setzen
unter Strom stehen
unter Strom stehend
unter Strom stehende Leitung
Unterströmung
Unterströmungen
Unterstruktur
Unterstück
Unterstufe
Unterstunden
• unterstützen
unterstützend
unterstützende
unterstützende Behandlung
unterstützende Daten
unterstützende Maßnahmen
unterstützenden
unterstützende Pflege
unterstützender
unterstützender Prozess
unterstützendes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement