About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: unterstellen

Translation 1 - 23 of 23

English

German

–

NOUN	das Unterstellen \| -	edit
VERB1	unterstellen [ ' - - - - ] \| stellte unter/unterstellte [ ' - - - - ] \| untergestellt	edit
VERB2	unterstellen [ - - ' - - ] \| unterstellte [ - - ' - - ] \| unterstellt	edit
VERB3	sich unterstellen [ - - ' - - ] \| unterstellte sich/sich unterstellte [ - - ' - - ] \| sich unterstellt	edit
VERB4	sich unterstellen [ ' - - - - ] \| stellte sich unter/sich unterstellte [ ' - - - - ] \| sich untergestellt	edit
SYNO	attribuieren \| beimessen ...
attribuieren \| beimessen \| unterstellen \| zuschreiben anklagen \| anlasten \| anschuldigen \| beschuldigen \| bezichtigen \| inkriminieren \| unterstellen \| verdächtigen \| verklagen © OpenThesaurus.de

to allege

3744

unterstellen2

to insinuate

2515

unterstellen2

to assume

1015

unterstellen2

to imply [insinuate]

468

unterstellen2

to shelter

128

unterstellen1

mil. to assign

unterstellen2 [für längere Zeit]

to shed sth. [e.g. vehicle]

etw. unterstellen [z. B. Fahrzeug]

to support [prop up]

unterstellen [abstützen]

to take sth. for granted

etw. unterstellen2 [voraussetzen]

to impute sth. to sb.

jdm. etw.^Akk. unterstellen2 [unterschieben, andichten]

mil. to put sth. under sb.'s command

jdm. etw. unterstellen [unterordnen]

to ascribe sth. to sb. [quality]

jdm. etw. unterstellen2 [zuschreiben]

to put sb./sth. under the control of sb./sth. [make subordinate]

jdn./etw. jdm./etw. unterstellen [unterordnen]

2 Words

to seek shelter

sich unterstellen4

to take cover [from rain]

sich unterstellen4

to take shelter

sich unterstellen4

to get under shelter

sich unterstellen4

to imply

stillschweigend unterstellen2

3 Words

to allege conspiracy

eine Verschwörung unterstellen2

to impute base motives to sb.

jdm. niedere Beweggründe unterstellen2

4 Words

to garage

in einer Garage unterstellen1

5+ Words

Are you accusing our fair princess of having an interest in thee?

Ihr wollt unserer teuren Prinzessin unterstellen, sie interessiere sich für Euch?

to allege a web of deceit

ein Netz von Täuschungen unterstellen2

» See 4 more translations for unterstellen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=unterstellen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Forum

A 2014-05-21: unterstellen - Insinuate
Q 2013-07-29: als richtig unterstellen
A 2013-06-09: ist "hangar" nicht eher zum Unterstellen, Wartung etc. für die Flugzeuge s...
Q 2013-05-11: unterstellen
Q 2012-04-08: unterstellen
A 2010-08-31: verbals > Schuldeingeständnis bei der Verhaftung; to verbal > jdm ein Schu...
A 2009-11-04: Ich halte es für eine neoliberale Unverschämtheit, den Menschen ohne Geld ...
A 2009-05-07: Bella, nichts unterstellen... außerdem " *Ihn* wird wohl nichts Gutes erwa...
A 2008-04-27: jdm (eine Aussage) unterstellen
Q 2008-03-05: sich unterstellen
Q 2007-12-03: unterstellen
Q 2005-08-08: jemandem etwas unterstellen

» Search forum for unterstellen
» Ask forum members for unterstellen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Untersteh
Untersteh Dich
unterstehen
unterstehend
unterstehen etw. zu tun
Unterstehen Sie sich
untersteht
Untersteiermark
unterste Leitungsebene
Unterstellbock
• unterstellen
unterstellend
Unterstellhäuschen
unterstellt
unterstellte
unterstellte Einwilligung
unterstellte Kenntnis
unterstellt sein
Unterstellung
Unterstellung der Unschuld
Unterstellungsverhältnis

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

unterstellen in other languages:

Dictionary English ← German: unterstellen

Translation 1 - 23 of 23