Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unterziehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unterziehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: unterziehen

Übersetzung 1 - 23 von 23

EnglischDeutsch
VERB1   unterziehen [ - - ' - - ] | unterzog [ - - ' - ] | unterzogen
 edit 
VERB2   unterziehen [ ' - - - - ] | zog unter/unterzog [ ' - - - ] | untergezogen
 edit 
VERB3   sich unterziehen [ ' - - - - ] | zog sich unter/sich unterzog [ ' - - - ] | sich untergezogen
 edit 
VERB4   sich unterziehen [ - - ' - - ] | unterzog [ - - ' - ] sich/sich unterzog | sich unterzogen
 edit 
gastr. to fold sth. in [e.g. whipped cream]etw. unterziehen2 [z. B. geschlagene Sahne]
2 Wörter
cloth. to put sth. on underneathsichDat. etw.Akk. unterziehen3 [Unterwäsche etc.]
to submit oneself to sth. [undergo, subject to]sich etw.Dat. unterziehen1
to undergo sth.sich etw.Dat. unterziehen1 [z. B. einer Operation oder einem Test]
3 Wörter
to trial [to test]einem Test unterziehen1
to put sth. to the testetw.Akk. einer Bewährungsprobe unterziehen
to put sth. to the testetw.Akk. einer Probe unterziehen
to subject sth. to a testetw.Akk. einer Probe unterziehen
VetMed. to gonadectomize sth. [castrate, remove the gonads]etw. einer Gonadektomie unterziehen
material QM tech. to routine-test sth.etw. einer Stückprüfung unterziehen
to brainwash sb.jdn. einer Gehirnwäsche unterziehen1
to subject sb. to a body searchjdn. einer Leibesvisitation unterziehen
to subject sb. to a strip-searchjdn. einer Leibesvisitation unterziehen [mit Ausziehen von Kleidungsstücken]
psych. to psychoanalyse sb. [Br.]jdn. einer Psychoanalyse unterziehen
psych. to psychoanalyze sb.jdn. einer Psychoanalyse unterziehen
4 Wörter
to undergo a testsichAkk. einem Test unterziehen
to undergo treatmentsich einer Behandlung unterziehen
med. to undergo an operationsich einer Operation unterziehen
to take a testsich einer Prüfung unterziehen
to undergo a testsich einer Prüfung unterziehen
to sit for an examinationsich einer Prüfung unterziehen
5+ Wörter
to have to undergo a body searchsich einer Leibesvisitation unterziehen müssen
to have to undergo a strip searchsich einer Leibesvisitation unterziehen müssen [mit Ausziehen von Kleidungsstücken]
» Weitere 1 Übersetzungen für unterziehen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unterziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
F 2020-03-26: einer Operation/einem Eingriff unt...
A 2017-08-21: Patienten aus verschiedenen Länder...
F 2013-10-06: Kritik unterziehen
F 2012-08-01: ist einer sich ergebenden Strafreg...
F 2008-10-02: Prüfung unterziehen
F 2006-05-09: sich einer Gehirnoperation unterziehen
A 2005-09-04: unterziehen

» Im Forum nach unterziehen suchen
» Im Forum nach unterziehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unterzeichnet
Unterzeichnete
unterzeichnete Kopie
Unterzeichneter
Unterzeichnung
Unterzeichnungsakt
Unterzeichnungsprotokoll
Unterzeichnungszeremonie
Unterzeile
Unterzeug
• unterziehen
unterziehend
Unterzieher
Unterziehhaube
unterzieht
unterzieht sich
Unterziel
unterzog
unterzogen
unterzogen werden
unterzubringender

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung