Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unverändert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unverändert in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: unverändert

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
ADJ  unverändert | - | - ... 
 edit 
SYNO   nativ | naturbelassen | unmodifiziert ... 
unaltered {adj}
431
unverändert
unchanged {adj}
127
unverändert
steady {adj}
32
unverändert
unmodified {adj}
19
unverändert
unreconstructed {adj} [die-hard]
12
unverändert
unalteredly {adv}
8
unverändert
unchangedly {adv}
6
unverändert
unvaried {adj}
5
unverändert
untampered with {adj}unverändert [nicht manipuliert, z. B. Nahrungsmittel]
2 Wörter
to leave sth. unchangedetw. unverändert belassen
to leave sth. as (it) isetw. unverändert lassen
to adopt sth. as it standsetw. unverändert übernehmen
to remain stationaryunverändert bleiben
to remain unchangedunverändert bleiben
to remain unchangedunverändert fortbestehen
3 Wörter
[they] were retained unchanged[sie] wurden unverändert beibehalten
5+ Wörter
to remain unchanged as against 2006unverändert bleiben gegenüber dem Jahre 2006
» Weitere 4 Übersetzungen für unverändert innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unver%C3%A4ndert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2019-03-02: Guter Vorschlag in #905532, aber B...
A 2014-09-12: Üblicherweise unverändert
A 2012-07-04: Super, danke! Lt. Beispiel von 3me...
A 2012-03-14: Was redest Du da? Eingescannt und ...
A 2011-09-19: Aber nicht unverändert. Und "Legen...
A 2011-02-28: Hängt (leider) vom Kontext ab: kan...
A 2009-12-30: sprich: unverändert lassen?!
F 2009-11-16: ...gelten unverändert die Inhalte ...
F 2009-07-09: behalten unverändert ihre Gültigkeit.
F 2009-05-20: alle handelsrechtlichen und gesell...
A 2009-05-02: "Eine wichtige Regel lautet: ein n...
A 2009-02-19: der Sinn ... ja, der bleibt unverändert
A 2008-06-22: kT - Abkürzung bleibt unverändert ...
A 2008-06-10: ? sieht mir unverändert aus
A 2007-11-28: bleibt unverändert
A 2007-10-31: Firmennamen bleiben unverändert; >...
A 2006-05-16: unverändert
F 2005-11-14: gelten bei der Außenbezeichnung al...

» Im Forum nach unverändert suchen
» Im Forum nach unverändert fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unveränderbar
unveränderlich
Unveränderliche
unveränderliche Regel
unveränderlicher Faktor
unveränderlicher Markt
unveränderlicher Wind
unveränderlicherweise
Unveränderlichkeit
Unveränderlichkeiten
• unverändert
unverändert bleiben
unverändert fortbestehen
unverändert lassen
unveränderte Auflage
unveränderte Preise
unveränderter Preis
unveräußerbar
unveräußerlich
unveräußerliche Rechte
unveräußerlicher

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten