Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: up!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

up! in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: up

Übersetzung 51 - 100 von 7937  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   up | -
 edit 
VERB  to up | upped | upped ... 
banged up {adj} {past-p} [team] [Am.]angeschlagen [in Moral/Ansehen] [Mannschaft]
idiom Bear up!Kopf hoch!
beat up {adj} {past-p} [coll.] [assaulted] [Am.]vermöbelt [ugs.]
beat-up {adj} [coll.]ausgeleiert [ugs.]
beat-up {adj} [exhausted]erschöpft
beaten up {adj} {past-p} [coll.] [assaulted]vermöbelt [ugs.]
beating upzusammenhauend
beating upzusammenschlagend
beefed-up {adj} [coll.]aufgebauscht
idiom Belt up! [Br.] [coll.]Halt die Klappe! [ugs.]
binged up {adj} [Br.] [coll.]aufgedreht [ugs.]
blazed up {past-p}aufgelodert
blazing up {adj} {pres-p}auflodernd
blocked up {adj} {past-p}verrammelt
blocked up {adj} {past-p}verstopft
blocked-up {adj}verrammelt
blocking upverrammelnd
bloodied up {adj} {adv} [also fig.]blutig geschlagen [auch fig.]
blowing up {adj}aufblasend
blown up {past-p}aufgeblasen
blown up {past-p}gesprengt
blown up {adj} {past-p} [inflated]aufgepumpt
boarded up {past-p} {adj}(mit Brettern) verschlagen
boarded up {adj} {past-p}mit Brettern zugenagelt
boarded-up {adj}verbarrikadiert
boiled up {past-p}aufgekocht
boiling upaufkochend
booked up {adj} {past-p}ausgebucht
booked up {adj} [performance]ausverkauft
boozed up {adj} [coll.]besoffen [ugs.]
boozed up {adj} [coll.]betrunken
boozed up {adj} [coll.]bierselig
boozed up {adj} [coll.]vollgesoffen [ugs.]
boozed up {adj} [coll.]vollgetankt mit Schnaps [ugs.]
boozed-up {adj} [coll.]besoffen [ugs.]
bottled-up {adj}angestaut
naut. bottom up {adj}kieloben
bottom upauf dem Kopf stehend
bottom up {adj}von unten nach oben
bottom upmit dem Kiel nach oben
bottom-up {adj}aufbauend
bottom-up {adj}von unten nach oben
Bottoms up! [coll.]Prost!
Bottoms up! [coll.]Wohl bekomms! [ugs.]
Bottoms up! [coll.]Hoch die Tassen! [ugs.]
bought up {adj} {past-p}aufgekauft
boxed up {adj} {past-p} [Scot.]mit Holz verschalt
breaking upaufhackend
bricked (up) {adj} {past-p}zugemauert
meteo. brightening upaufheiternd [Wetter]
» Weitere 418 Übersetzungen für up innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=up%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.228 Sek.
 
Forum
A 2019-10-26: @ MichaelK: up to 5 or 10 45" reco...
A 2019-10-13: This is for everyone to make up hi...
A 2019-10-03: Can you make up your mind, RedRufus?
F 2019-09-19: catch up the audience
A 2019-09-13: +Ad 16:56+ Which translation would...
A 2019-08-25: a turnback / a turn-up ??
A 2019-08-05: +a nation's birthright+ crops up h...
A 2019-06-21: take up one's elders
F 2019-06-21: 'take up one's elders', 'borne'
A 2019-06-17: up-date
A 2019-06-12: +mountain idyll+ does crop up occa...
A 2019-05-27: he took up residence
A 2019-05-16: Langenscheidt hat "to use up (sth....
A 2019-04-30: Of course, up North it could sound...
A 2019-04-30: made up word
F 2019-03-28: jack-of-all-trades jobclean up life
A 2019-03-20: https://www.google.co.uk/search?hl...
F 2019-03-10: Wie könnte man "Trend IT UP" ins D...
F 2019-03-10: https://www.dm.de/dm-marken/trend-...
A 2019-03-07: Careful! +Traffic routes+ does not...

» Im Forum nach up! suchen
» Im Forum nach up! fragen

Recent Searches
Similar Terms
unzip
unzip the bra
unzipped
unzipping
unzips
unzoned open land
UO
UOK
UOM
UOS
• up
up above
up anchor
up and about
Up and at 'em!
up and away
up and do sth.
up and down
up and down movements
up and down the corridor
up and down the table

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten