|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: update
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

update in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: update

Translation 1 - 55 of 55


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an update | updates
 edit 
VERB  to update | updated | updated ... 
NOUN   das Update | die Updates
 edit 
SYNO   Neuauflage | Neuausgabe | Update ... 
to update sth.
662
etw.Akk. aktualisieren
to update
160
aufrüsten [auf den neuesten Stand bringen]
comp. to update
96
updaten
comp. to update
84
nachpflegen
to update
53
verbessern
to update
50
anpassen [auf den neuesten Stand bringen]
to update
41
fortschreiben
to update sth.
21
etw. berichtigen [aktualisieren]
to update sth. [modernize]
11
etw. modernisieren
to update sth.
5
etw. nachführen [schweiz.]
to updateajourieren [österr.] [selten] [aktualisieren]
to updateauf den neuesten Stand bringen
to updateauf den neusten Stand bringen
to update sb. [on sth.]jdn. neu informieren [über etw.]
to update sth.etw. aufdatieren [auf den aktuellen Stand bringen]
Nouns
update
232
Aktualisierung {f}
comp. update
98
Update {n}
update
19
Fortschreibung {f}
update [situation report]Lagebericht {m}
2 Words: Nouns
attribute updateAttributaktualisierung {f}
corona updateCorona-Update {n}
data updateDatenaktualisierung {f}
comp. file updateDateiaktualisierung {f}
comp. file updateDateiupdate {n}
comp. intermediate updateZwischenupdate {n}
comp. mass updateMassenaktualisierung {f}
comp. security updateSicherheitsupdate {n}
comp. software update <SWU>Software-Update {n} <SWU>
status updateStatusmeldung {f}
update (level)Änderungszustand {m} [Schaltbild o.ä.]
comp. update center [Am.]Update-Center {n} [auch: Updatecenter]
comp. update cycleUpdatezyklus {m}
comp. update cycleUpdate-Zyklus {m}
comp. update dataBewegungsdaten {pl}
comp. update fileBewegungsdatei {f}
comp. update instructions {pl}Updateanleitung {f}
comp. update instructions {pl}Update-Anleitung {f}
tech. update kitUmrüstsatz {m} [selten {n}]
comp. update methodAktualisierungsmethode {f}
comp. update methodUpdate-Methode {f}
comp. update packetUpdate-Paket {n}
update runÄnderungslauf {m}
update translationÄnderungsübersetzung {f}
update translationUpdate-Übersetzung {f}
3 Words: Others
weapons fire-and-update {adj}nicht zielsuchend
3 Words: Verbs
comp. to obtain an updatesichDat. ein Update besorgen
to update every minutejede Minute aktualisieren
3 Words: Nouns
mid-life update <MLU>Nutzungsdauerverlängerung {f} <NDV>
mid-life update <MLU>Umrüstung {f} nach halber Lebenszeit
tech. product update processProduktpflegeprozess {m}
comp. law software update contractSoftware-Update-Vertrag {m}
4 Words: Verbs
to give an update on sth.ein Update geben über etw.Akk. [ugs.] [auf den neuesten Stand bringen]
4 Words: Nouns
pharm. QM periodic safety update report <PSUR>regelmäßig aktualisierter Unbedenklichkeitsbericht {m}
5+ Words: Verbs
to update one another with one's lives and plans for the futureeinander das Neueste über sein Leben und seine Zukunftspläne erzählen
5+ Words: Nouns
update from 3.x or higherUpdate {n} ab 3.x oder höher
» See 2 more translations for update within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=update
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
Q 2023-08-06: Lasuren, Glasuren und Läsuren UPDATE: und Lavuren
Q 2019-07-06: Was passiert, wenn der Eintragende NACH einem [del] seinen Eintrag mit ein...
A 2017-10-16: Let us hope +dalibo (BA)+ will see this update. Otherwise he might (16:15)...
A 2017-09-26: Thank you for the update, Bommi
A 2017-09-25: Update
Q 2017-05-25: Account update on website
A 2016-12-05: Klicken 1. Delete translation, 2. Update Submission
A 2016-07-03: - my ICQ ( 698053647 ) - I'm tomshare now i come back sell cvv again .and ...
A 2016-07-03: - my ICQ ( 698053647 ) - I'm tomshare now i come back sell cvv again .and ...
A 2016-06-02: @amalgame: Ja, ich glaube, daß ich die Del-Zeile markiert habe und dann Up...
A 2016-04-28: Wenn jemand eine Veränderung per Kommentar vorschlägt, und diese Veränderu...
Q 2016-02-07: Gas price update.
Q 2016-01-28: which protects sensitive electronic damages; update business to new grounds
A 2015-10-19: Bei mir tritt das seit dem letzten App-Update nicht mehr auf.
A 2015-07-22: Windows update.
Q 2015-07-21: Fully aware of this? +Update Windows now! Microsoft issues emergency secur...
A 2015-06-04: Update for a new generation
Q 2015-03-05: Want an update on Hillary C? #791688
A 2015-01-20: The respectively subsequent Friday is the basis for the update.
A 2014-10-29: Update

» Search forum for update
» Ask forum members for update

Recent Searches
Similar Terms
upcurrents
upcurrents field
up-cut
upcut
up-cut milling
upcycle
upcycle sth.
upcycling
UPD
updatable
• update
update center
update cycle
updated
update data
updated daily
updated edition
updated version
update every minute
update file
update from 3.x or higher

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement