About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

upgrade in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: upgrade

Translation 1 - 48 of 48

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	an upgrade \| upgrades
edit	VERB	to upgrade \| upgraded \| upgraded ... upgrading \| upgrades
	SYNO	rise \| rising slope \| upgrade ...
	rise \| rising slope \| upgrade acclivity \| ascent \| climb \| raise \| rise \| upgrade to advance \| to elevate \| to kick upstairs \| to promote \| to raise \| to upgrade © Princeton University

NOUN	das Upgrade \| die Upgrades	edit
SYNO	Softwareaktualisierung \| Update ...
Softwareaktualisierung \| Update \| Upgrade \| verbesserte Version © OpenThesaurus.de

to upgrade sth. [improve]

707

etw. verbessern

tech. to upgrade

374

aufrüsten

tech. to upgrade

165

nachrüsten

engin. to upgrade

142

hochrüsten [ugs.] [System / Gerät]

to upgrade sth. [upvalue]

101

etw. aufwerten

aviat. comp. tech. to upgrade

upgraden

to upgrade sth. [bring up-to-date]

etw.^Akk. aktualisieren

to upgrade

aufbohren [ugs.]

comp. to upgrade sth. [expand]

etw.^Akk. ausbauen

to upgrade [expand, enlarge]

erweitern

jobs to upgrade sb.

jdn. befördern

to upgrade

hochstufen

to upgrade

höherstufen

to upgrade

höher stufen [alt]

to upgrade

auf höhere Stufe bringen

to upgrade

mit einer Aufbaustufe versehen

stocks to upgrade

das Rating anheben (für / von)

to upgrade sth. [uprate]

etw. besser bewerten

to upgrade sth. [uprate]

etw. höher bewerten

to upgrade sth. [uprate]

etw. höher einstufen

Nouns

engin. upgrade

141

Hochrüsten {n} [ugs.] [System / Gerät]

upgrade [improvement]

117

Verbesserung {f}

comp. upgrade

Aktualisierung {f}

comp. tech. upgrade

Upgrade {n}

tech. upgrade

Aufrüstung {f}

tech. upgrade

Nachrüstung {f}

upgrade [uprating]

Hochstufung {f}

upgrade

Auffrischung {f} [nachbessern]

upgrade [Am.: ascent]

Steigung {f}

2 Words: Nouns

tech. hardware upgrade <HW upgrade>

Hardwarehochrüstung {f}

tech. hardware upgrade <HW upgrade>

Hardware-Hochrüstung {f}

comp. system upgrade

Systemerweiterung {f}

comp. system upgrade

System-Upgrade {n}

upgrade CD

Upgrade-CD {f}

tech. upgrade kit

Aufrüstsatz {m}

upgrade kit

Hochrüstsatz {m}

upgrade kits

Upgrade-Kits {pl}

comp. upgrade translation

Upgrade-Übersetzung {f}

comp. Internet upgrade wizard

Aktualisierungsassistent {m}

3 Words: Others

med. on the upgrade {adv}

auf dem Weg der Besserung

3 Words: Verbs

to upgrade a position

eine Position aufwerten

to upgrade an image

ein Ansehen aufwerten

to upgrade an image

ein Erscheinungsbild aufwerten

educ. to upgrade one's education

sich^Akk. weiterbilden

educ. to upgrade one's qualifications

sich weiterqualifizieren

3 Words: Nouns

tech. plant upgrade work

Modernisierung {f} von Anlagen

educ. upgrade training course

Weiterbildungskurs {m}

4 Words: Verbs

to be on the upgrade [idiom]

sich auf dem aufsteigenden Ast befinden [Redewendung]

» See 1 more translations for upgrade within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=upgrade
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren upgrade/DEEN

Forum

A 2024-08-20: https://www.dict.cc/?s=upgrade&_gl=1*l6ize4*_ga*MTQxMTI2NzYyLjE3MjMxMTQyNz...
A 2017-02-27: Upgrade
Q 2017-02-27: Upgrade Übersetzung
Q 2014-11-12: free room upgrade
A 2011-09-06: I think they're contrasting the standard 5-10 year forecast with a special...
A 2011-06-20: Lizenz-Upgrade seems to be the word in German IT speak.
Q 2011-06-20: licence upgrade - Lizenz-Hochstufung?
A 2010-09-01: to upgrade a software tool
A 2010-05-11: ... but C is back ! renewed and to upgrade ...?!
A 2009-12-05: For "upgrade"
Q 2009-12-05: Upgrade and increase account limits
A 2008-09-21: Considerable savings can often be achieved through a target-oriented upgra...
A 2007-06-26: Upgrade to creation of user accounts
A 2007-01-27: or rather: to upgrade warehous logistics WITH state-of-the-art technology
A 2007-01-10: know-how technology upgrade
A 2007-01-10: upgrade > fortschreiben, auf dem neuesten Stand halten
Q 2007-01-10: Know-how technology + know-how technology upgrade
A 2006-08-03: upgrade maritime policy to: maritime policy activities
A 2006-02-06: to upgrade
A 2005-10-06: expansion / upgrade kit / set

» Search forum for upgrade
» Ask forum members for upgrade

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

upgrade in other languages:

Dictionary English ↔ German: upgrade

Translation 1 - 48 of 48